Примери коришћења Three-day visit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Croatia's Parliament Speaker Vladimir Seks kicked off a three-day visit to Norway on Sunday(May 20th), at the invitation of his counterpart Thorbjorn Jagland.
Predsednik hrvatskog parlamenta Vladimir Šeks počeo je u nedelju( 20. maj) trodnevnu posetu Norveškoj, na poziv svog kolege Torbjorna Jaglanda.Chinese President Xi Jinping has described Russian President Vladimir Putin as his‘best friend' during a three-day visit to Moscow focusing on trade relations between the two countries.
Kineski predsednik Si Đinping opisao je ruskog kolegu Vladimira Putina kao„ najboljeg prijatelja" tokom trodnevne posete Moskvi, čija je tema trgovina i jačanje veza između dve zemlje.together with 16 representatives of EU Member States, ended the three-day visit to South West Serbia in Ivanjica Municipality.
zajedno sa 16 predstavnika ambasada evropskih zemalja završio je trodnevnu posetu jugozapadnoj Srbiji, Chinese President Xi Jinping has described Russia's Vladimir Putin as his"best friend" during a three-day visit to Moscow focusing on trade and relations between the two countries.
Kineski predsednik Si Đinping opisao je ruskog kolegu Vladimira Putina kao„ najboljeg prijatelja" tokom trodnevne posete Moskvi, čija je tema trgovina i jačanje veza između dve zemlje.A Bulgarian government delegation, led by Prime Minister Sergey Stanishev, completed a three-day visit to Moscow on May 8th.
Delegacija bugarske vlade na čelu sa premijerom Sergejem Staniševim završila je 8. maja trodnevnu posetu Moskvi.German Chancellor Angela Merkel and Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski review the honour guard on the first day of Gruevski's three-day visit to Germany.[Getty Images].
Nemački kancelar Angela Merkel i makedonski premijer Nikola Gruevski vrše smotru počasne garde prvog dana trodnevne posete Gruevskog Nemačkoj.[ Geti Imidžis].where has begun a three-day visit to Myanmar.
gde je započeo svoju trodnevnu posetu Mjanmaru.EU Enlargement Commissioner Olli Rehn wrapped up a three-day visit to Turkey on Wednesday(October 4th).
Komesar za proširenje EU Oli Ren završio je u sredu( 4. oktobra) trodnevnu posetu Turskoj.In early April, His Majesty announced that he would give the Prince a three-day visit to his estate Chantilly, in recognition of his military merit.
Почетком априла, Његово Величанство је најавио да ће принцу прискрбити тродневну посету његовом имању Цхантилли, у знак признања за његове војне заслуге.The protests came as US Vice President Mike Pence was completing a three-day visit to Australia.
Протести у Аустралији уследили су у време када амерички потпредседник Мајк Пенс завршава тродневну посету тој земљи.The royal couple arrived in Greece for a three-day visit Wednesday, meeting the country's prime minister and president.
Краљевски пар је стигао co-chairman of the Association Franco-Russian Dialogue Thierry Mariani will pay a three-day visit to Crimea.
потпредседником асоцијације“ франко-руски дијалог” Тјери Марјани, дошли су Presidency Chairman Zeljko Komsic wrapped up a three-day visit to Rome on Thursday(October 25th) where he met
Željko Komšić završio je u četvrtak( 25. oktobar) trodnevnu posetu Rimu, gde se sastao sa izvesnim brojem verskih,During a three-day visit to Bosnia and Herzegovina(BiH),
Za vreme trodnevne posete Bosni i Hercegovini( BiH),who is in a three-day visit to Serbia on the occasion of the implementation of the Memorandum of Understanding
која се налази у тродневној посети Србији поводом примене Меморандума о разумевањуThe talks, held at the start of Davutoglu's three-day visit to Greece, focused on a range of issues regarding bilateral relations, Turkey's EU bid
Razgovori, održani na početku Davutogluove trodnevne posete Grčkoj, bili su fokusirani na niz pitanja vezanih za bilateralne odnose,who is on a three-day visit to the Republic of Serbia.
који је у тродневној посети Републици Србији.received a warm welcome during a three-day visit to Kosovo, her father's place of birth.
srdačno je primljena tokom trodnevne posete Kosovu, rodnom mestu njenog oca.NPM during the three-day visit, from 08 to 10 November 2016, visited collective centers in Presevo
НПМ је током тродневне посете, од 08. до 10. новембра 2016. године, обишао прихватне центре у Прешеву и Бујановцу,The announcement came during a three-day visit to China by US Chief of Naval Operations Admiral John Richardson to discuss the South China Sea dispute and ways to increase
То је саопштено током тродневне посете Кини америчког начелника поморских операција, адмирала Џона Ричардсона у вези спора око Јужног кинеског мора,
