TIBETANS - превод на Српском

• tibetanci
• тибетанце
• tibetanaca
• тибетанаца
• tibetancima

Примери коришћења Tibetans на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tibetans in exile have elected a new political leader.
Тибетанци у егзилу гласају за новог политичког лидера.

My best friends over the years have been Tibetans- both monks and lay people.
Моји најбољи пријатељи годинама су били Тибетанци- и монаси и лаици.

My fellow Tibetans, to seek the same happiness that is shared by all people in this world, we have to remember our dignity
Moji drugovi Tibetanci, ako želimo sreću koju dele svi ljudi na ovom svetu, moramo imati na umu naše dostojanstvo

My fellow Tibetans, for the future of our happiness,
Dragi moji drugovi Tibetanci, zarad naše sreće u budućnost,

Here we will explain and interpret all five Tibetans, the way they were performed by old masters.
Ovde ćemo vam objasniti i razložiti svih pet tibetanaca, na način kako su ih stari majstori izvodili.

The Tibetans believe that when we're born again… we retain universal knowledge for the first two years.
Tibetanci veruju da kada se ponovno rodimo… prve dve godine pamtimo znanje Univerzuma.

Many of China's more than six million Tibetans still venerate the Dalai Lama despite government prohibitions on displays of his picture
Многи од више од шест милиона Тибетанаца у Кини и даље поштују Далај Ламу, упркос владиним забранама његових слика

Five Tibetans exercises for metabolism are beneficial because they speeds it up in a healthy way.
Vežbe pet tibetanaca za metabolizam su blagotvorne jer ga ubrzavaju na zdrav način.

The Tibetans believe that it is not prudent to sleep with the light of day,
Tibetanci smatraju da nije pametno spavati preko dana, jer demoni svetla mogu

Unlike the democracy activists or Tibetans, who have found a comfortable place in Western perceptions,"Falun Gong marched to a distinctly Chinese drum", Gutmann writes.
За разлику од демократских активиста или Тибетанаца, који су нашли згодно место у перцепцијама западњака,„ Фалун Гонг је марширао уз приметно кинески бубањ“, Гутман пише.

To do Five Tibetans you do not need state of the art equipped gym
Da bi ste radili vežbe pet tibetanaca ne treba vam najsavremenije opremljena teretana

Marpa never told Tibetans that they should do the same.
Marpa nikada nije govorio Tibetancima da bi i oni trebalo da postupaju na isti način.

I am obliged to be as narrow-minded as those“narrow-minded” Uighurs and Tibetans we hear about.
Imam obavezu da budem jednako uskouman kao i oni„ uskoumni“ Ujguri i Tibetanci o kojima slušamo.

An estimated 120,000 Tibetans live in India,
Процењује се да 120. 000 Тибетанаца живи у Индији,

My wish is that six million Tibetans will learn their mother tongue,
Moja želja je da 6 miliona Tibetanaca nauči svoj maternji jezik,

that's what the Tibetans shout when they reach the highest point of the pass.
uzvikuju Tibetanci, kad stignu na neki olujni planinski prijevoj.

China does not recognise the government that represents more than 100,000 exiled Tibetans living mainly in India, Nepal and Bhutan.
Ни Кина не признаје владу која заступа више од 100. 000 Тибетанаца у егзилу, који претежно живе у Индији, Непалу и Бутану.

never fight against each other; among Tibetans, we have to be united
se nikada nećete boriti jedni protiv drugih, zato što mi Tibetanci među sobom moramo biti ujedinjeni

of Cho Oyu is Nangpa La(5,716m/18,753 ft), a glaciated pass that serves as the main trading route between the Tibetans and the Khumbu's Sherpas.
залеђени планински прелаз који се користи као главни трговачки пут између Тибетанаца и Шерпа из Кумбуа.

of Cho Oyu is Nangpa La, a 5,716m glaciated pass that serves as the main trading route between the Tibetans and the Khumbu's Sherpas.
залеђени планински прелаз који се користи као главни трговачки пут између Тибетанаца и Шерпа из Кумбуа.