TIME YOU NEED - превод на Српском

• време вам је потребно
• vam treba vremena
• пут када треба
• времена вам је потребно
• vam je vremena potrebno
• вријеме које вам је потребно
• тренутку морате
• vrijeme koje ti treba

Примери коришћења Time you need на Енглеском и њихови преводи на Српски

Take all the time you need.
Uzmi sve vrijeme koje je potrebno.

From time to time you need to shake the liquid.
С времена на време треба да тресу течност.

You have all the time you need.".
Imaš sve vreme koje ti treba.".

Schedule in the time you need.
Прогноза у време које вам је потребно.

Estimate the time you need.
Измериш време које ти је потребно.

You got all the time you need.
Imate sve vreme koje vam je potrebno.

Calculate the time you need.
Измериш време које ти је потребно.

This will reduce the time you need to put on a more beautiful face.
Ово ће смањити време које је потребно ставити на лепшу лице.

The time you need to allow should be written on the paint tin.
Време које вам треба да омогућите требало би да се напише на лимарији за боју.

All the time you need.
Svo vreme koje ti treba.

Take all the time you need.
Uzmi sve vreme koje ti treba.

Don't rush, take all the time you need.
Не пожурите, проводите време које вам је потребно.

If nothing else, it extends the time you need to break his heart.
Ако ништа друго, продужава време које вам треба да сломи срце.

Take all the time you need, dear.
Uzmi koliko god ti vremena treba dušo.

Don't hurry, take the time you need.
Не пожурите, проводите време које вам је потребно.

Don't rush, take the time you need.
Не пожурите, проводите време које вам је потребно.

You take whatever time you need.
Uzmi koliko god vremena ti je potrebno.

Take all the time you need.
Uzmi koliko ti vremena treba.

How much time you need?
Koliko ti vremena treba?

No matter how much time you need.”.
Nema veze koliko ti vremena treba!“.