Примери коришћења To a war на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
working on their book Journey to a War(1939).
radeći na knjizi Putovanje u rat( 1939).The trade union and socialist movements had declared before the war their determined opposition to a war which they said could only mean workers killing each other in the millions in the interests of their capitalist employers.
Синдикални и социјалистички покрети су дуго времена изражавали своје противљење рату који је, како су тврдили, значио да ће радници убијати друге раднике у интересу капитализма.The trade union and socialist movements had declared before the war their determined opposition to a war which they said could only mean workers killing each other in the millions in the interests of their bosses.
Синдикални и социјалистички покрети су дуго времена изражавали своје противљење рату који је, како су тврдили, значио да ће радници убијати друге раднике у интересу капитализма.with the Social Democratic Union arguing that the BiH presidency failed to consult parliament before deciding to send troops to a war zone.
Socijaldemokratska unija je ukazala da Predsedništvo BiH nije konsultovalo parlament pre donošenja odluke o upućivanju snaga u ratnu zonu.Chinese going to let the forces of history drive us to a war that would be catastrophic for both?
Кинези дозволити да нас силе историје увуку у рат који би био катастрофалан за обоје?and we're headed to a war if things don't change,” he said.
га је Северна Кореја сама тражила, а ми смо кренули у рат ако се ствари не промене.“.members of the Black Hand counted cold that the event would lead to a war, in which Serbia would have Russia in the back,
чланови Црне руке рачунају кул са би тај догађај довести до рата у којем ће Србија имати Русију у леђа,the emperor appeared before them, and exhorted them to a war against the rebel Constantine.
цар се појави пред њима да их подстакне на рат против побуњеника Константина.who are desperate for a political solution to a war in which they are the main victims," said the UN Envoy in his briefing to the Security Council.
ће се на тај начин наставити и појавити на тим консултацијама ради политичког решења рата у којем је јеменски народ главна жртва- додао је.from creating systems for national defense that undermine republican principles to overestimating military capability and committing the republic to a war whose end state is unclear
од стварања система националне одбране која подрива републиканске принципе до прецењивања војних способности које присиљавају републику на рат чији је завршни стадијум нејасанindeed so do the Yemeni people, who are desperate for a political solution to a war in which they are the main victims.
појавити на тим консултацијама ради политичког решења рата у којем је јеменски народ главна жртва- додао је.media war campaign to a war on the battlefields.
рат гравитира од пропаганде и">медијског Not to a war this time.
Ovaj put neću o ratu.Photographs are death to a war, boys and girls.
Фотографије су смрт рату, децо.We Europeans Say No to a War Against Russia!
Mi Evropljani kažemo NE ratu protiv Rusije!Once I went to a war dance with an Indian.
You can't go to a war with a divided house.
Previous We Europeans Say No to a War Against Russia!
Prethodni tekstMi Evropljani kažemo NE ratu protiv Rusije!Previous We Europeans Say No to a War Against Russia!
Mi Evropljani kažemo NE ratu protiv Rusije!In fact, the game even led to a war!
Само да игра не одведе у велики рат!
