TO ACHIEVE THIS - превод на Српском

• да би се постигао овај
• да се то постигне
• за постизање овог
• да бисте постигли овај
• то постићи
• da bi se to ostvarilo
• da to postignemo
• достићи тај
• za ostvarenje ovog
• za ostvarivanje tog

Примери коришћења To achieve this на Енглеском и њихови преводи на Српски

In order to achieve this aim, three conditions should be met.
Za ostvarivanje tog cilja treba ispuniti tri uslova.

As a first attempt, try to achieve this.
Као први покушај покушајте то постићи.

But how to achieve this in a metropolis or a small town?
Али како да се то постигне у метрополи или малом граду?

To achieve this effect will be simply using special cosmetics.
Да би се постигао овај ефекат, једноставно ћете користити специјалну козметику.

Ask yourself: Do I have the resources and capability to achieve this goal?
Pitanje koje su moje snage i resursi za ostvarivanje tog cilja?

How are European countries going to achieve this?
Како ће европске земље то постићи?

To achieve this goal, Hezbollah forces are still needed.
Да би се постигао овај циљ, ипак су потребне Хезболаха снаге.

There is no better way to achieve this than through Prostacet.
Не постоји бољи начин да се то постигне путем стрипа.

We need to think creatively how to achieve this.
Морамо креативно да размишљамо како то постићи.

Arias Canete said the tools to achieve this target already exist.
Arias Kanete je rekao da orudja za ostvarivanje tog cilja već postoje.

To achieve this goal, it is necessary to solve all the tasks set.
Да би се постигао овај циљ, неопходно је решити све постављене задатке.

Privatization of some government functions is one way to achieve this.
Приватизација неких владиних функција је један начин да се то постигне.

And the next, logical:"How to achieve this?
И следећи, логичан:" Како то постићи?

To achieve this goal, there is a huge variety of drugs and recipes.
Да би се постигао овај циљ, постоји велики број лекова и рецепти.

You need to develop a strategic plan to achieve this.
То је да има стратешки план да се то постигне.

Concentration of attention: how to achieve this?
Концентрација пажње: како то постићи?

To achieve this effect on the site in various ways.
Да би се постигао овај ефекат на локалитету на различите начине.

Increased sales aren't the only way to achieve this.
Повећање пореза није једини начин да се то постигне.

To achieve this goal, the maximum Institute improved for the benefit of their students.
Да би се постигао овај циљ, максимална Институт побољшани за добробит својих ученика.

Now is the time for us to consider how to achieve this.
Време је да се размотре средства да се то постигне.