ORDER TO ACHIEVE - превод на Српском

• како би се постигао
• циљу постизања
• kako bismo ostvarili
• како би се постигла
• cilju ostvarivanja
• како бисте постигли
• cilju dostizanja
• cilju ostvarenja
• како би се постигли
• како би се постигло
• kako bi se postigao
• cilju postizanja
• како би остварила
• kako bi ostvarila
• како би остварили
• kako bi se postigla
• циљу остваривања

Примери коришћења Order to achieve на Енглеском и њихови преводи на Српски

In most cases, both ears are operated on in order to achieve symmetry.
Intervencija se uglavnom radi na oba uha, radi postizanja simetrije.

There are many cares that a person must face in order to achieve maximum well-being.
Постоји много брига да се особа мора суочити како би постигла максималну добробит.

You're ready to turn the world around in order to achieve your goal.
Spremni su da okrenu svet kako bi postigli svoj cilj.

It requires careful planning and implementation in order to achieve a lasting, beautiful
Потребно је пажљиво планирање и спровођење како би се постигао трајан, леп

In order to achieve high information content,
У циљу постизања високе информатичности,

They need to be studied in order to achieve the goal for which the farmer organizes a rabbit farm.
Потребно их је проучити како би се постигао циљ за који фармер организује фарму зеца.

In order to achieve high informativeness,
У циљу постизања високе информатичности,

But in order to achieve the peace that we all yearn for,
Međutim, kako bismo ostvarili mir za kojim svi žudimo,

It is enough to observe only five rules in order to achieve the impact of the material posted on the web.
Довољно је поштовати само пет правила како би се постигао утицај материјала објављеног на вебу.

The two goals are conflicting in order to achieve high conductivity on these metal-made wires," said Dimos Poulikakos, professor of thermodynamics at ETH.
Два циља су супротна како би се постигла висока проводљивост на ове жице од метала", рекао је Димос Поуликакос, професор термодинамике у ЕТХ.

In order to achieve the necessary results holahup you will need to turn in for ten minutes every day.
У циљу постизања неопходних резултата холахуп мораћете да укључите у десет минута сваког дана.

New capacity Cold-rolled silicon steel roll, in order to achieve the sales target, should be discounted.
Нови капацитети Хладно ваљани силиконски челик, како би се постигао циљ продаје, треба смањити.

Regrettably, in order to achieve our goals in our lives,
Nažalost, kako bismo ostvarili ciljeve u životu,

All this is aimed at providing funds for modernisation and development in order to achieve the capability to contribute to the NATO task force," he said.
Cilj svega toga je obezbeđivanje sredstava za modernizaciju i razvoj u cilju ostvarivanja sposobnosti za pružanje doprinosa operativnim snagama NATO-a», rekao je on.

This series is used digital technology in order to achieve the patterns of transfer,
Ова серија се користи дигиталне технологије у циљу постизања обрасце трансфера,

In order to achieve the maximum efficiency of the new system,
Како би се постигла максимална ефикасност новог система,

more focused engagement from Brussels, in order to achieve a legal framework agreement between the two sides.
јачи ангажман Брисела како би се постигао оквирни правни споразум између две стране.

you need to find ways to lessen its effect in order to achieve a better quality of life for you
нађете начин да смањите своје ефекте како бисте постигли бољи квалитет живота за вас

In order to achieve tangible results,
У циљу постизања опипљиве резултате,

They will learn about the process of designing the properties of the interface of the components in system in order to achieve the desired mechanical,
Упознају се са поступком дизајнирања својстава граничне површине компонената система како би се постигла жељена механичка,