TO BE PROTECTED FROM - превод на Српском

• да буде заштићено од
• да буду заштићени од
• da se zaštite od
• да будем заштићен од
• na zaštitu od
• да буду заштићена од
• да се заштите од
• да се штити од

Примери коришћења To be protected from на Енглеском и њихови преводи на Српски

He needed to be protected from all that stuff.
Ona treba da bude zaštićena od svega toga.

So the tank needs to be protected from corrosion.
Материјал мора бити заштићен од корозије.

The spore also needs to be protected from extremes, especially wind.
Жбуња такође треба заштитити од ветра, посебно са севера.

These kids really need to be protected from their father.
Nekoj deci zaista treba zaštita od sopstvenih roditelja.

We cover everything that needs to be protected from paint.
Затим покријте сва мјеста која треба заштитити од боје.

We both know that sometimes Ivan needs to be protected from himself.
Oboje znamo da ponekad Ajvana treba zaštititi od njega samog.

Previously on"Proof"… Sometimes Ivan needs to be protected from himself.
Ajvanu je nekad potrebna zaštita od njega samog.

Maybe they need to be protected from me.
Možda ih treba zaštititi od mene.

Your head also needs to be protected from the sun!
Твоји косе такође треба заштитити од сунца!

Every child has the right to be protected from infectious diseases.".
Svako dete zaslužuje i ima prava da bude zaštićeno od zaraznih bolesti.

In some circumstances, children need to be protected from their own parents.
Nekoj deci zaista treba zaštita od sopstvenih roditelja.

The wall is designed to be protected from wind and other weather conditions that prevent the contemplation of nature.
Зид је дизајниран да буде заштићено од ветра и других временских услова који спречавају размишљања природе.

Ehmei light-requiring(but need to be protected from direct sunlight)
Ехмеи светло захтева( али треба да буду заштићени од директне сунчеве светлости)

They want to be protected from globalization and take back the reins of their destiny.”.
Они желе да буду заштићени од глобализације и да поврате конце судбине у своје руке.

The implication that Europeans need to be protected from external cultures is grotesque
Takođe da" implikacija da Evropljani moraju da se zaštite od spoljnih kultura je groteskno

In order for the ends of the fingers and toes to be protected from any type of trauma
Да би крајевима прстију да буду заштићени од било које врсте трауме или повреде,

The implication that Europeans need to be protected from external cultures is grotesque
Takođe da" implikacija da Evropljani moraju da se zaštite od spoljnih kultura je groteskno

believe that all students have a right to be protected from any form of abuse.
svako dete ima pravo na zaštitu od svakog oblika zlostavljanja.

a right to feel safe, to be protected from people who are a threat,
се осећамо сигурно, да буду заштићени од људи који представљају пријетњу,

In line with the United Nations Convention on the Rights of the Child we believe that children everywhere have the right to be protected from all forms of abuse.
U skladu sa Konvencijom o pravima deteta Ujedinjenih nacija, mi verujemo da svako dete ima pravo na zaštitu od svakog oblika zlostavljanja.