МОРАЈУ БИТИ ЗАШТИЋЕНИ - превод на Енглеском

• must be protected
• need to be protected
• should be protected

Примери коришћења Морају бити заштићени на Српском и њихови преводи на Енглески

Ампал балзамини требају сјајно сунце, али морају бити заштићени од директних зрака
Ampal balsamines need bright sunshine, but they must be protected from direct rays

љети морају бити заштићени од прегријавања, директне сунчеве свјетлости,
in the summer they must be protected from overheating, direct sunlight,

Нарочито осетљиви подаци према члану 16. ЗЗПЛ морају бити заштићени посебним мерама заштите, а начин чувања
Particularly sensitive data under Article 16 of LPDP must be protected by special safeguards, be defined by the Government.".">

Очи морају бити заштићене специјалним чашама.
Eyes must be protected with special glasses.

Очи морају бити заштићене наочалама;
Eyes should be protected with glasses.

Руке морају бити заштићене рукавицама.
The hands must be protected by gloves.

Руке морају бити заштићене рукавицама.
Hands should be protected with boxing gloves.

Бебе увек морају бити заштићене од сунца.
Babies and children must be protected from the sun at all times.

Биљке морају бити заштићене од нацрта.
The plant should be protected from drafts.

У овом случају, кутије морају бити заштићене од уласка воде.
This means that your boxes should be protected from the water.

Руке морају бити заштићене рукавицама.
Hands should be protected with gloves.

животиње морају бити заштићене у сваком погледу.
animals must be protected in every possible way.

чија генетска чистоћа о којој се јако бринете, морају бити заштићене од било какве случајне оплодње узорака који припадају другим врстама.
the genetic purity of which you strongly care about, must be protected from any random pollination from specimens belonging to other species.

од априла до октобра морају бити заштићене од ултраљубичастог зрачења.
from April to October must be protected from ultraviolet radiation.

Као мера која се брине о колумнарским јабукама, младе биљке до 3-4 године морају бити заштићене од могућих мраза.
As a measure for the care of the columnar apple trees, young plants up to the age of 3- 4 years must be protected from possible freezing.

Очи морају бити заштићене од штетног ултраљубичастог зрачења чак и зими, посебно имајући у виду чињеницу
The eyes must be protected from harmful ultraviolet radiation even in winter, especially considering the

Морају бити заштићени од сунца.
It must be protected from the sun.

Супружници морају бити заштићени.
Spouses should always be protected.

Морају бити заштићени од сунца.
It should be protected from the sun.

Сви морају бити заштићени од корозије.
All fasteners must be protected against corrosion.