TO DWELL ON - превод на Српском

• да се задржавамо на
• да се задржимо на
• да се задржите на
• razmišljati o
• da se zadržavate na
• да се задржавате на
• da se zadržavam na

Примери коришћења To dwell on на Енглеском и њихови преводи на Српски

then you need to dwell on high-yielding varieties of spring and summer.
онда морате да се задржите на високородним сортама пролећа и лета.

I am trying not to dwell on the limitations, but I can see that I'm no longer a long distance runner.
Trudim se da se ne zadržavam na ograničenjima, ali vidim da više ne mogu da trčim duge staze.

it is important not to dwell on the negative feelings
je važno da se ne zadržavate na negativnim osećanjima

You must not under any pretense allow your mind to dwell on any thought that is not positive,
Не смијете под било којим предзнаком дозволити свом уму да се задржава на било којој мисли која није позитивна,

Scientists have decided not to dwell on the findings and began to study the histories of nearly a thousand men suffering from Type II diabetes.
Научници су одлучили да се не задржавају на подацима и започну проучавање историје болести скоро хиљада мушкараца који пате од дијабетеса типа 2.

You must not under any pretense allow your mind to dwell on any thought that is not positive,
Не смијете под било којим предзнаком дозволити свом уму да се задржава на било којој мисли која није позитивна,

It is a shame to dwell on murky thoughts when there is such beauty here.
То је срамота да се задржавам на мутним мисли… када постоји такав лепота овде.

It's a tendency many people have- to dwell on the same conversations
То је тенденција коју многи људи имају- да се задржавају на истим разговорима

it's no longer worthwhile to dwell on them after describing Arab luxury.
више није вредно да се задржи на њима након описа арапског луксуза.

wanting to dwell on the most practical and comfortable for bees.
желећи да се задржи на најпрактичнијим и најкомфорнијим за пчеле.

It will be much better than to dwell on your own problems, plunging into sad thoughts.
Биће много боље него се задржати на својим проблемима, уронити у тужне мисли.

I'm not going to dwell on these aspects because I think that they're more or less self-explanatory.
Нећу се задржати на овим аспектима, јер мислим да су они мање-више јасни.

It doesn't make any sense to dwell on mistakes when there is a murderer on the loose.
Nema smisla zadržavati se na greškama dok je ubica na slobodi.

and decided to dwell on the variant proposed by osteopaths and neurologists.
и одлучили се задржати на опцији коју су предложили остеопати и неурологи.

it is worthwhile to dwell on some important points.
вреди се задржати на неким важним тачкама.

it is worthwhile to dwell on its main symptoms.
вреди се задржати на главним симптомима.

it will cease to dwell on his loneliness and acquire lost interest in life.
она ће престати да се задржавамо на својој усамљености и стећи изгубљени учешће у животу.

try not to dwell on that one next time you get strep-throat;-).
покушајте да се не задржите на оној следећи пут када добијете стреп-грло;-).

it is important not to dwell on them for too long,
важно је да се не задржавате на њима предуго, јер ће вас пре

But I do not want to dwell on this fact any longer,
Ali ne želim da se zadržavam na tome, jer ono što mene pokreće nikada i nije bila stvarnost,