TO FILL IT - превод на Српском

• da ga popunite
• да га напуни
• da je napunim
• da je ispune
• da ga popuni
• да га попуните
• да га попуни
• да га испуните
• za punjenje
• da ga ispunim

Примери коришћења To fill it на Енглеском и њихови преводи на Српски

hurry to fill it with new, interesting events;
пожурите да га испуните новим, занимљивим догађајима;

Yeah, besides the fact that it's a huge space and I will not be able to fill it and I'm dead.
Da, osim toga u Faktoriju je ogroman prostor, i ne bih mogao da ga ispunim, i bio bih mrtav.

is that humanity ignores this hole or attempts to fill it with things other than God.
ljudi zanemaruju ovu prazninu ili pokušavaju da je ispune strvarima koje nisu Bog.

want to fill time, I want to fill it well.
želim da ga ispunim lepim i korisnim stvarima.

If the position of lord chancellor remains open, Spain will try to fill it with one of their own, and granting Spain a presence in our government practically makes France a Spanish colony.
Spanija ce pokusati da ga popuni svojim covekom, i dodeljujuci Spaniji mesto u nasoj vladi prakticno pretvara Francusku u spansku koloniju.

If you decide to fill it on the back or chest,
Ако одлучите да га попуните на леђима или грудима,

Once you make enough‘nothing,' the universe starts trying to find a way to fill it, even if that means creating particles out of thin air to do it..
Kad dobijete dovoljno„ ničega“, svemir pokušava da pronađe način da ga popuni, čak i ako to znači da mora da stvara čestice ni iz čega.

And it's only a matter of time before someone with balls of brass tries to fill it.
Samo je pitanje vremena… pre nego što neko sa mudima pokuša da ga popuni.

it's difficult to nigh impossible to resist the urge to fill it!
тешко је немогуће опирати потребу да га попуните!

the interlocutor will be forced to fill it with something.
саговорник ће бити присиљен да га нешто попуни.

we think your Brandon's the one to fill it.
tvoj Brandon može da ga popuni.

as it will be much more convenient to fill it and look after it..
ће бити много згодније да га попуните и пазите на њега..

and prepared to fill it.
и спремни да га попуни.

There is a kind of vacuum inside us, and we attempt to fill it by eating, reading,
U sebi osećamo neku vrstu vakuuma i pokušavamo da ga popunimo jedenjem, čitanjem,

We feel a kind of vacuum in ourselves, and we try to fill it by eating, reading,
U sebi osećamo neku vrstu vakuuma i pokušavamo da ga popunimo jedenjem, čitanjem,

the snow from the mountains ran down to fill it To form this lake.
snijeg s planina se sjurio da ga napuni i formira ovo jezero.

still have not decided where to fill it.
још увек нису одлучили где да га попуне.

you need to fill it with water(50 ml)
треба га напунити водом( 50 мл)

we're gonna have an opening behind the bar, and we're gonna need to fill it.
imamo upražnjeno mesto za barom, koje moramo ispuniti.

then going to fill it with concrete.
затим ће га попунити са бетоном.