TO HEAR THE TRUTH - превод на Српском

• da čuje istinu
• da čujemo istinu
• cuti istinu
• da čujem istinu
• da cuje istinu
• da znam istinu
• da čuju istinu
• да чују истину
• da čujete istinu
• da čuješ istinu

Примери коришћења To hear the truth на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Shemitah, I want to hear the truth.
ŠARLOTA Ne, ne, hoću da znam istinu.

They do not want to hear the truth experts and here
Neće da čuju istinu koju im govore stručnjaci ovde

Not everyone is ready to hear the truth.
Nije svako spreman da čuje istinu.

Tenants want to hear the truth.
Словаци желе да чују истину.

Maybe they don't want to hear the truth.
Možda ljudi ne žele da čuju istinu.

No one likes to hear the truth.
Jer niko ne voli da čuje istinu.

They come to hear the truth.
Dođite da čujete istinu.

And I would allow that they've earned the right to hear the truth.
Ja bih im dao pravo da čuju istinu.

But not everyone wants to hear the Truth.
Не воле сви да чују истину.

Eventually a guard came to my room to hear the truth.
Na kraju je čuvar došao u moju sobu da čuje istinu.

So, are you ready to hear the truth?
Da li ste onda spremni da čujete istinu?

Not everyone likes to hear the truth.
Ne vole svi da čuju istinu.

Not everyone wants to hear the truth.
Не воле сви да чују истину.

I could tell she didn't want to hear the truth.
Shvatio sam da nije želela da čuje istinu.

Like you want to hear the truth.
Kao da žele da čuju istinu.

Never ask his opinion unless you're prepared to hear the truth.
Zato ih nikada nemojte pitati za mišljenje ako niste spremni da čujete istinu.

do they really want to hear the truth?
ли сте спремни да чују истину?

Nobody likes to hear the truth.
Jer niko ne voli da čuje istinu.

Are you willing to hear the truth?
Da li ste onda spremni da čujete istinu?

The American people are ready to hear the truth.
Britanci su spremni da čuju istinu.