TO HIGH TEMPERATURES - превод на Српском

[tə hai 'temprətʃəz]
[tə hai 'temprətʃəz]
на високе температуре
to high temperatures
на високим температурама
at high temperatures
at high altitudes
level of temperature

Примери коришћења To high temperatures на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
has a fibrous structure that is resistant to high temperatures.
ima vlaknastu strukturu koja je otporna na visoke temperature.
Exposure to high temperatures leads to overheating of the body- blood circulation increases,
Излагање високим температурама доводи до прегревања тела- циркулација крви се повећава,
Exposure to high temperatures is one of the factors that can slow down the healing process of the cervix after cauterization,
Излагање високим температурама је један од фактора који може успорити процес зацељивања грлића материце након каутеризације,
Exposure to high temperatures significantly reduces the mechanical strength of aluminum,
Излагање високим температурама значајно смањује механичку чврстоћу алуминијума,
This technique does not involve exposure to high temperatures and does not require the use of aggressive chemical components.
Ова техника не подразумева излагање високим температурама и не захтева употребу агресивних хемијских компоненти.
Also resistant to high temperatures and significantly reduce the sound of water in the pipes,
Такође отпоран на високе температуре и значајно смањује звук воде у цевима,
it means not just exposure to high temperatures, but a carefully developed procedure, which is carried out with the participation of high-tech equipment.
то значи не само излагање високим температурама, већ и пажљиво развијену процедуру која се изводи уз учешће високотехнолошке опреме.
be careful not to expose it to high temperatures because the levels of nutrients can reduce or weaken.
možete kupiti bilo gde, ali pazite da ga ne izlažete visokim temperaturama, jer se nivo hranjivih materija može smanjiti ili oslabiti.
Health authorities have asked people not to go outside at midday to avoid getting sunstroke due to high temperatures and blistering winds.
Здравствени радници поручили су становништву да не излазе из кућа у подне како би избегли топлотни удар због високе температуре и жестоких ветрова.
it does not heat the air to high temperatures.
се стакленик проветри тако да не загрева ваздух до високих температура.
special extra-strength materials that are resistant to high temperatures are used.
елемената украса користе се специјални материјали отпорни на високе температуре.
to make decisions about the treatment of the disease through exposure to high temperatures is dangerous because of the high risk of complications.
доношење одлука о лечењу болести излагањем високим температурама је опасно због високог ризика од компликација.
you also have to be more careful about exposing yourself to high temperatures.
такође морамо бити пажљивији при излагању високим температурама.
eliminate chromium carbide precipitation- resulting from welding or exposure to high temperatures.
елиминише преципитацију хром карбида- што је резултат заваривања или излагања високим температурама.
since they are not recommended exposure to high temperatures.
у самој парној соби, јер се не препоручује излагање високим температурама.
are destroyed by exposure to high temperatures.
због којих користе ланено уље, уништавају високе температуре.
risk of injury and sickness from prolonged exposure to high temperatures and humidity.
oboljevanja usled dužeg izlaganja visokim temperaturama i visokoj vlažnosti vazduha.
tanning beds(since parasites are resistant to high temperatures, disinfection of such premises is not always effective).
соларијима( пошто су паразити отпорни на високе температуре, дезинфекција таквих просторија није увек ефикасна).
Since in the bath the walls of the furnace unit are heated to high temperatures, which is fraught with harm to health in the form of burns,
Будући да се у кади зидови пећне јединице загријавају на високе температуре, што је штетно по здравље у облику опекотина,
fats that have been heated to high temperatures in frying and other high-temperature processes.
у месу и мастима које се загревају на високим температурама попут пржења и другим процесима високих температура..
Резултате: 53, Време: 0.0378

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски