TO HIGHER LEVELS - превод на Српском

• на виши ниво
• na više nivoe
• на вишим нивоима
• na viši nivo

Примери коришћења To higher levels на Енглеском и њихови преводи на Српски

The tutorial contains enough ingredients to get you started with Selenium from where you can take yourself to higher levels of expertise.
Овај туторијал садржи довољно састојака да бисте започели са Селенијумом, одакле ћете се одвести на виши ниво стручности.

When you cultivate to higher levels you will be connected to higher levels
Kad se budete kultivisali do viših nivoa, bićete povezani s višim nivoima,

Einstein also said,“A new type of thinking is essential if mankind is to survive and move to higher levels.”.
Albert Ajnštajn je jednom rekao:„ Novi oblik razmišljanja je od suštinskog značaja ako čovečanstvo želi da preživi i kreće se prema višim nivoima.“.

at the lowest level, and gradually progressed to higher levels, which took me two years.
postepeno napredovao do viših nivoa, za šta su mi bile potrebne dve godine.

Such hormones in beef have been shown to create a hormone called IGF that leads to higher levels of cancer.
Показало се да такви хормони у говедини стварају хормон који се зове ИГФ, који води до виших нивоа канцера.

Our MM provides you with a first necessary step to fast-forward your career to higher levels by providing you with a solid foundation in the practice
Наш ММ вам пружа први неопходан корак за брзо напредовање каријере на виши ниво пружајући вам солидну основу у пракси

encourages them in progression to higher levels within their organisation.
подстиче их у прогресију на виши ниво унутар своје организације.

For those students who do not intend to advance to higher levels of Hebrew language instruction,
За оне ученике који не намеравају да напредују на вишим нивоима наставе хебрејском језику, Мекхина може се узети

One of the issues that leads to higher levels of stress among women in less developed countries is related to the family economy,
Једно од питања које доводи до виших нивоа стреса међу женама у мање развијеним земљама односи се на породичну економију,

for exposure to higher levels of reality.
за излагање вишим нивоима стварности.

so our general management perspective ensures adequate preparation for your successful transition to higher levels of responsibility.
тако наше опште перспективе управљања обезбеђује адекватну припрему за вашу успешну транзицију ка вишим нивоима одговорности….

did he explain why one could ascend to higher levels, etc. Indeed, he did not make it public!
prirode univerzuma, niti je objasnio zašto je moguće uzdići se do viših nivoa, itd!

as well as for the synthesis of partial assessment of the dependability to higher levels in the excavators' structure.
bagera… 39 elemenata bagera, kao i za sintezu ovih parcijalnih ocena SF do viših nivoa strukture RB.

to spur them to ascend to higher levels of consciousness and thereby to the next level of the game.
ih podstaknemo da se uzdignu na viši nivo svesti, a na taj način i na viši nivo igre.

They could be raised to higher level.
To bi moglo da se digne na viši nivo.

Singles will try to take their relationship to higher level.
Oni u vezama će želeti da svoje odnose podignu na viši nivo.

My goal is to guide people to high levels and to truly elevate you.
Moj cilj je da vodim ljude na visoke nivoe, da vas istinski uzdignem.

Their fear is due to high levels of stress hormones in their blood.
Strah je posledica visokog nivoa hormona stresa u njihovoj krvi.

Of course, the Fa can guide you to high levels and guide you in your cultivation.
Naravno, Fa vas može odvesti na visoke nivoe i navoditi vašu kultivaciju.

the consumption of fossil fuel ascended to high levels.
потрошња фосилног горива се уздигла до високих нивоа.