TO HIGHER LEVELS in Hebrew translation

• לרמה גבוהה יותר

Examples of using To higher levels in English and their translations into Hebrew

Thus, teens may unknowingly expose themselves to higher levels of cosmetic ingredients linked to potential health effects at a time when their bodies are more susceptible to chemical damage.
כך,באופן לא מודע, נערות רבות חושפות עצמן לכמויות גדולות יותר של מרכיבים קוסמטיים עם השפעות בריאותיות פוטנציאליות דווקא בזמן שגופן פגיע יותר להשפעות כימיקלים.

we can further proceed to push the limits of the mind to higher levels of improbability.
אנו יכולים להמשיך ולדחוק את גבולות השכל ברמות גבוהות יותר של חוסר סבירות.

those wishing to gain access to higher levels of responsibility within their current place of work.
כל מי שרוצה לקבל גישה לרמות גבוהות יותר של אחריות במקום הנוכחי שלהם של עבודה.

to the most vulnerable, leading to higher levels of household debt.
מצב המוביל לעלייה ברמות החוב של משקי הבית.

as a catalyst and challenger; it is to encourage- or even push- companies to raise their aspirations and move to higher levels of competitive performance…".
מטרתה לעודד- או אפילו לדחוף- חברות להעלות את השאיפות שלהם לעבור לרמות גבוהות יותר של ביצועים תחרותיים.

that an MBA provides, and so our general management perspective ensures adequate preparation for your successful transition to higher levels of responsibility.
ולכן נקודת המבט של הניהול הכללי שלנו מבטיחה הכנה נאותה למעבר המוצלח שלך לרמות גבוהות יותר של אחריות.

the United States in 2013-2017 shows that women who were exposed to higher levels of magnetic fields had higher abortion rates than women exposed to low levels of magnetic fields.
במרביתם נמצא כי נשים שנחשפו לשדות מגנטים ברמה גבוהה יותר שיעור ההפלות היה גבוה יותר בהשוואה לנשים שנחשפו לרמות נמוכות של שדות מגנטיים.

we squelch our opportunities for maturing to higher levels of understanding, sensitivity, and compassion.
אנחנו רומסים את ההזדמנויות שלנו להתבגר לרמות גבוהות יותר של הבנה, רגישות, וחמלה.

commandments ultimately purifies a person and brings him to higher levels of holiness and morality.
של דבר מזכך את ה אדם, ו מביא את הוא ל דרגות גבוהות יותר של קדושה ומוסר.

Historically, Canadians have travelled to Britain to advance their careers or studies to higher levels than could be done at home. Britain acted as the metropole,
מבחינה היסטורית קנדים נסעו לבריטניה כדי לקדם את הקריירה או הלימודים לרמות גבוהות יותר ממה שניתן היה לעשות בבית.

the extensive literature relating to higher levels of exercise to reduce risk of Alzheimer's disease makes it clear that this is a lifestyle choice too good to turn down.
הספרות הנרחבת הנוגעת לרמות גבוהות יותר של פעילות גופנית, כדי להפחית את הסיכון למחלת האלצהיימר, מבהירה כי זוהי בחירה באורח חיים טוב מדי מכדי שנדחה אותו על הסף ונימנע מיישומו.

Finally referred us, an especially important aspect of psychological capital is that it points to higher levels of personal well-being,
לבסוף, אנו התייחסות להיבט חשוב במיוחד של הון פסיכולוגי הוא שזה מצביע על רמות גבוהות יותר של רווחה אישית,

I know you were exposed to high levels of radioactive materials in Panorama City today.
אני יודע שנחשפת לרמות גבוהות של חומרים רדיואקטיביים בפנורמה סיטי היום.

I know you were exposed to high levels of radioactive materials this morning.
אני יודע שנחשפת לרמה גבוהה של רדיואקטיביות הבוקר.

They were exposed to high levels of contamination.
הם נחשפו לרמה גבוהה של זיהום.

Exposure to high levels of radiation.
חשיפה לרמות קרינה גבוהות.

Exposure to high levels of noise can lead to:.
רמות גבוהות של רעש עלולות להוביל ל.

Exposure to high levels of noise can lead to the following.
רמות גבוהות של רעש עלולות להוביל ל.

Plants evolve that have resistance to high levels of metals in the soil.
מתפתחים צמחים בעלי עמידות לקרקע עם רמה גבוהה של תרכובות מתכתיות.

However, only children show more strength when it comes to high levels of achievement.
עם זאת, רק ילדים להראות יותר כוח כשמדובר רמות גבוהות של הישג.