Examples of using At the highest levels in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
about the lies and corruption going on at the highest levels of the FBI!”.
הוא"ידע הכול על השקרים והשחיתות הקיימים ברמות הבכירות ביותר ב-FBI".Lebanon is a sovereign state that maintains ties with the U.S.- ties that include bilateral meetings at the highest levels both in Beirut and in Washington.
לבנון היא מדינה ריבונית אשר שומרת על יחסים עם ארצות הברית- יחסים הכוללים מפגשים הדדיים בדרגים הבכירים ביותר, הן בביירות והן בוושינגטון".Fencing is a great sport that sparks the imagination of young and old and, at the highest levels, is very entertaining to watch.
גידור זה ספורט נהדר זה ניצוצות את דמיונם של צעירים ומבוגרים,, ברמות הגבוהות ביותר,. זה מאוד משעשע לצפות.Well, if it's treasonous to call out massive corruption at the highest levels and to expose political murders… Yes,
ובכן, אם היא בגידה לקרוא שממד שחיתות בדרגים הגבוהים ביותר ולחשוף רציחות פוליטיות… כן,A white, communist lawyer organizing at the highest levels… including the SCIC.
עורך דין לבן וקומוניסט, שמארגן אותם בדרגות הגבוהות ביותר, לרבות בארגון לשוויון זכויות האזרח.Prepare to be professionals in careers that require training at the highest levels in the social sciences that address issues related to industrial relations and human resources.
היכונו להיות אנשי מקצוע בקריירה הדורשים הכשרה ברמה הגבוהה ביותר במדעי החברה, העוסקים בנושאים הקשורים ליחסים תעשייתיים ומשאבי אנוש.had featured testimony about corruption at the highest levels of the Turkish government.
נשמעו עדויות על מעשי שחיתות בדרגים הבכירים ביותר בממשלת טורקיה.about the lies and corruption going on at the highest levels of the FBI!”.
הוא"ידע הכול על השקרים והשחיתות הקיימים ברמות הבכירות ביותר ב-FBI".how normal life felt after competing and winning at the highest levels.
איך הרגישה בחיים הרגילים אחרי שהתחרתה וגרפה פרסים ברמות הגבוהות ביותר.Xi also vowed to tackle corruption at the highest levels, alluding that it would threaten the Party's survival; he was reticent about far-reaching economic reforms.
שי נשבע להיאבק בשחיתות בדרגים הגבוהים ביותר, ורמז שזה עשוי לאיים על הישרדות המפלגה; והתבטא באיפוק לגבי רפורמות כלכליות מרחיקות לכת.But today, as in Atlantean times, the call cannot go out to those who stand at the highest levels of cultural life because they will not understand.
היום, כמו בזמנים האטלנטיים, הקריאה אינה יוצאת עבור אלה העומדים ברמה הגבוהה ביותר של חיי התרבות, כי הללו לא יבינו.about the lies and corruption going on at the highest levels of the FBI.".
הוא"ידע הכול על השקרים והשחיתות הקיימים ברמות הבכירות ביותר ב-FBI".Javadi's proven immensely successful at influencing Iranian policy at the highest levels.
ג'באדי מוכיח עצמו כהצלחה לאין שיעור, בהשפעה על המדיניות האירנית בדרגים הבכירים ביותר.Farber's life is a case study in the obstacles that Orthodox women have faced in trying to study Talmud at the highest levels.
חייה של פרבר הם דוגמה למכשולים שעמדו בפני נשים אורתודוקסיות שניסו ללמוד תלמוד ברמה הגבוהה ביותר.It is here that Netanyahu may face unprecedented obstacles in directing military conflicts and engaging simultaneously in diplomacy at the highest levels.
בהקשר זה עלול נתניהו להתמודד עם מכשולים חסרי תקדים בניהול עימותים צבאיים במקביל להפעלת דיפלומטיה בדרגים הגבוהים ביותר.His father, Gerry Donaghy, was a referee at the highest levels of NCAA men's basketball for a long time.
גרי דונהי, אביו, לבש את הפסים במשך זמן רב ברמה הגבוהה ביותר של כדורסל הגברים ב-NCAA.professor positions at the highest levels of academia.
כגון עמדות מנהל או פרופסור ברמה הגבוהה ביותר של האקדמיה.Gerry Donaghy, his father, for a long time wore stripes at the highest levels of NCAA men's basketball.
גרי דונהי, אביו, לבש את הפסים במשך זמן רב ברמה הגבוהה ביותר של כדורסל הגברים ב-NCAA.נשיא OCASA משתתף בישיבות הוועד המנהל שלנו, כך שקול התלמיד נשמע ברמה הגבוהה ביותר.We are beginning to see progress on this issue and will continue to raise it at the highest levels,” a spokeswoman said.
אנו מתחילים לראות התקדמות בנושא זה ונמשיך להעלות אותו בדרגים הבכירים ביותר", אמר דובר של הקונסוליה.
