HIGHEST RISK in Hebrew translation

• סיכון ה גבוה ביותר
• סיכון גבוה יותר
• סיכון ה גדול ביותר
• את הסיכוי ה גבוה ביותר
• סיכון מוגבר

Examples of using Highest risk in English and their translations into Hebrew

Some people with two copies of the E4 allele(the highest risk group) have not developed the disease, and others with no E4s have.
חלק מהאנשים שיש להם 2 אללים של E4(שהם בקבוצת הסיכון הגבוהה ביותר) אינם מפתחים אלצהיימר, ואילו אנשים ללא אלל E4 מפתחים את המחלה.

The highest risk was seen in clusters classified in the medium-high level(men),
הסיכון הגבוה ביותר נצפה באשכולות שסווגו ברמה בינונית-נמוכה(גברים),

One of the highest risk factors for teenagers,
אחד מגורמי הסיכון הגבוהים ביותר אצל מתבגרים,

Persons at highest risk are those that have taken the drug the longest, over one year.
נשים בסיכון גבוה במיוחד להפלה היו אלו אשר נטלו את התרופות במשך שבוע ויותר.

Women over age 60 have the highest risk for developing this condition.
נשים מעל גיל 60 יש את הסיכון הגבוה ביותר לפתח את המצב הזה.

The highest risk time for depression is the first 12 weeks after a pregnancy loss.
הסיכון הגבוה ביותר לדיכאון הוא ב-12 השבועות הראשונות לאחר אובדן ההיריון.

Aspirin should be limited to people at the highest risk of cardiovascular disease and a very low risk of bleeding.
במילים אחרות- אספירין צריך להיות מומלץ בצורה מוגבלת לאנשים עם הסיכון הגבוה ביותר למחלות קרדיווסקולריות ובעלי סיכון נמוך מאוד לדימום.

The highest risk was observed in older women,
הסיכון הגבוה ביותר נצפה בנשים בקבוצות הגיל המבוגרות,

It's also possible that those neighborhoods with the highest risk of lead poisoning might suffer from additional maladies linked to crime, such as poverty and poor schools.
יתכן גם שתושבי השכונות הנמצאים בסיכון גבוה להרעלת עופרת עלולים לסבול מתחלואים נוספים המקושרים לפשע כגון עוני ובתי ספר כושלים.

The highest risk was observed in the last two clusters with high burden of physical and cognitive impairments.
נמצא שהסיכון הגדול ביותר נצפה ב-2 הצבירים האחרונים עם ליקויים פיזיים וקוגניטיביים מרובים.

This"protective effect" was most pronounced for those at the highest risk of the maladies because of smoking cigarettes or drinking more than two alcoholic drinks daily.
אפקט הגנתי" זה היה משמעותי יותר בקרב אנשים שנמצאים בסיכון גבוה למחלות אלה, עקב עישון סיגריות או צריכת אלכוהול(יותר משני משקאות אלכוהוליים מדי יום).

The highest risk was observed in cases of lung cancer,
הסיכון הגבוה ביותר נצפה במקרים של סרטן ריאה,

The highest risk for hyponatremia was among female athletes and/or those who took comparatively longer to finish the competition, the research team found.
הסיכון הגדול ביותר להיפונתרמיה נמצא בקרב נשים ו/או ספורטאים שלקח להם זמן ארוך יותר לסיים את התחרות.

Some people with two copies of the E4 allele(the highest risk group) do not develop the disease while others with no E4s do.
חלק מהאנשים שיש להם 2 אללים של E4(שהם בקבוצת הסיכון הגבוהה ביותר) אינם מפתחים אלצהיימר, ואילו אנשים ללא אלל E4 מפתחים את המחלה.

The highest risk of child abuse is to children who are five years and below.
הסיכון הגבוה ביותר להתעללות בילדים הוא לילדים בני חמש שנים ומטה.

and they have the highest risk of death due to a heart attack than all cancer types combined.
והן סובלות מסיכון גדול של מוות מהתקף לב, גדול יותר מכל סוגי הסרטן גם יחד.

The highest risk came in those who took the drugs for a year or longer.
נשים בסיכון גבוה במיוחד להפלה היו אלו אשר נטלו את התרופות במשך שבוע ויותר.

to only the highest risk populations.
עד לאוכלוסיה בסיכון גבוה במיוחד.

The biggest contribution of antioxidant dietary supplements was to the group with the highest risk of AMD.
התרומה הרבה ביותר של העשרת המזון בנוגדי-חמצון היתה בקבוצה בה היה הסיכון הגבוה ביותר.

It is a disadvantage if it promotes trading with the highest risk for a given strategy.
זה יכול להיות חיסרון אם מקדם את הסחר עם סיכון גבוה מדי עבור אסטרטגיה בפרט.