TO HIS WORD - превод на Српском

• на реч његову

Примери коришћења To his word на Енглеском и њихови преводи на Српски

God is always true to his word.
Bog je uvek veran svojoj reči.

If he'd stuck to his word these past couple of years… it would be a different story.
Da je on držao svoju reč u par poslednjih godina… bila bi to druga priča.

Unfortunately he would prove to be true to his word when one hundred
Нажалост, он је био веран својој речи и 102 година касније,

There is no reason to believe that God adds additional teachings or truths to His Word through mystical experiences.
Нема разлога да верујемо да Бог својој Речи додаје учења о истини путем мистичких искустава.

true to his word, he ate the hat with a Wendy's chicken sandwich.
верни његовој речи, јео је шешир са Вендијевим пилећим сендвичом.

There is no reason to believe that God adds additional teachings or truths to His Word through mystical experiences.
Nema razloga da verujemo da Bog svojoj Reči dodaje učenja o istini putem mističkih iskustava.

Unfortunately he was true to his word and 102 years later the Rothschild funded Bolsheviks would act upon that promise.
Нажалост, он је био веран својој речи и 102 година касније, од Ротшилда финансирани бољшевици ће поступати по том обећању.

Answer: There is no reason to believe that God would present further revelation to add to His Word.
Odgovor: Nema razloga verujemo da bi Bog dodao dalja otkrivenja kao dodatak Svojoj Reči.

Answer: There is no reason to believe that God would present further revelation to add to His Word.
Одговор: Нема разлога верујемо да би Бог додао даља откривења као додатак Својој Речи.

the more we will hate those things that are contrary to His Word and nature.
više ćemo mrzeti one stvari koje su suprotne Njegovoj Reči i prirodi.

the more we will hate those things that are contrary to His Word.
више ћемо мрзети оне ствари које су супротне Његовој Речи и природи.

the more we will hate those things that are contrary to His Word and nature.
више ћемо мрзети оне ствари које су супротне Његовој Речи и природи.

True to his word, once the skies clear
24] Веран својој речи, када се небо разведри

It seemed that no one gave any heed to his words.
Ovde izgleda da niko nije obratio bilo kakvu pažnju na njegove reči.

This lends enormous weight to His words.
То даје одређену тежину његовим речима.

But his actions run counter to his words.
Но, његова дела противрече његовим речима.

Fortunately, the Baron had paid no attention to his words;
Međutim, anđeo uopšte nije obraćao pažnju na njegove reči.

Atmananda paid no attention to his words.
Atmananda nije obraćao pažnju na njegove reči.

Seemingly no one payed attention to his words.
Ovde izgleda da niko nije obratio bilo kakvu pažnju na njegove reči.

Apparently, no one paid any attention to his words.
Ovde izgleda da niko nije obratio bilo kakvu pažnju na njegove reči.