TO LEAN ON - превод на Српском

• да се ослони на
• да се ослања на
• да се ослоните на
• da se osloni na
• да се ослањају на

Примери коришћења To lean on на Енглеском и њихови преводи на Српски

needed someone to lean on.
potreban netko osloniti na.

Moms our site advises to lean on the green and leafy vegetables,
Момс наш сајт саветује да се ослони на зеленим и лиснато поврће,

Then cook vegetables to lean on the water or broth so long as they are ready.
Затим кувати поврће да се ослони на води или чорбу докле год буду спремни.

If a woman has a desire to lean on vegetables and fruits instead of ready-made vitamins,
Ако жена има жељу да се ослања на поврће и воће уместо готових витамина,

aching and needing to lean on a stick.
и потребе да се ослања на штап.

allowing the burenka to lean on the cleared hoof.
дозвољавајући буренки да се ослони на очишћено копито.

You may want to lean on your partner or make use of hospital
Можда ћете желети да се ослоните на свог партнера или да користите барове

with traumatic disability, there is a complete lack of ability to lean on a limb.
код трауматског инвалидитета постоји потпуни недостатак способности да се ослони на уд.

Another fundamental aspect when feeling frustrated is to lean on others, on those close people with whom feelings can be shared.
Још један фундаментални аспект када се осећате фрустрираним јесте да се ослоните на друге, на оне блиске људе са којима се осећања могу поделити.

are accustomed to lean on her shoulders.
навикли су да јој се ослањају на рамена.

Also, finding food can be more rewarding than trying to lean on you when you're turning your back.
Такође, проналажење хране може бити више награђивано него покушати да се ослоните на вас када га вратите.

are accustomed to lean on her shoulders.
навикли су да јој се ослањају на рамена.

it is recommended to lean on.
препоручљиво је да се ослоните на.

allow you to lean on them in a reclining position.
омогућавају вам да се ослоните на њих у положеном положају.

we need to lean on Jehovah for guidance,
treba da se oslonimo na Jehovu i da se uzdamo u to

You will find love once you give yourself permission to lean on others and let them into your world.
Naći ćete ljubav kad dozvolite sebi da se oslonite na druge i kada ih pustite u svoj svet.

Do not underestimate the power of a shoulder to lean on, even if you have to pay for it.
Немојте потцењивати моћ рамена на коју ћете се ослонити, чак и ако морате платити.

You do not need to lean on sweets, smoked foods,
Не морате се ослањати на слаткише, димљену храну, брзу храну,

it's not always realistic to have a friend close by to lean on.
није увек реално имати пријатеља у близини да се ослони.

It takes courage to lean on another.
no treba ti hrabrost da bi se oslonio na druge.