TO SEE THE LIGHT - превод на Српском

[tə siː ðə lait]
[tə siː ðə lait]
ugledati svetlost
see the light
да видимо светлост
to see the light
da vidi svetlo
to see the light
da vidite svetlo
to see the light
da vide svetlost
to see the light
да види светлост
to see the light
да виде светлост
see the light
ugleda svetlost
see the light
je ugledao svetlo

Примери коришћења To see the light на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Who wants to see the light?
Ko želi da vidi svetlost?
And we don't need to see the light to know that it is there.
I ne treba da vidimo svetlo da bi znali da postoji.
I can't believe it took so long to see the light.
Ne mogu da verujem da mi je trebalo tako dugo da vidim svetlost.
Howard is beginning to see the light.
Haurd je ugledao svetlost.
Why'd it take so long to see the light?
Zašto mi je toliko dugo trebalo da vidim svetlost?
It's unfortunate that the bill didn't get to see the light of day.
Stvarno šteta što vaš udžbenik nije ugledao svetlost dana.
To see the light of wisdom… you first must empty your cup.
Da bi video svetlost mudrosti prvo moraš da isprazniš šolju.
We need darkness in order to see the light.
Potrebna nam je noć, da bismo videli svetlost.
Why did it take Huelga 10+ years to see the light of day?
Zašto je trebalo više od 6 godina da ugleda svetlost dana?
So why has it taken over two decades for The Meg to see the light of day?
Zašto je trebalo više od 6 godina da ugleda svetlost dana?
We needed darkness to see the light.
Potrebna nam je noć, da bismo videli svetlost.
he never gets to see the light of day.
nikad ne vidi svetlost dana.
Why has it taken so long to see the light of day?
Zašto je trebalo više od 6 godina da ugleda svetlost dana?
Is my novel soon to see the light of day?
Hoće li knjiga uskoro videti svetlo dana?
You have to be in the dark to see the light.
Nekada moraš da budeš u mraku da bi video svetlost.
From the bottom of a hole, it's easy to see the light.
Sa dna rupe je lako videti svetlo.
Sometimes you have to stand in the dark in order to see the light.
Nekada moraš da budeš u mraku da bi video svetlost.
My Mystery of the Whispering Woods is waiting to see the light of day.
Tu je i moja knjiga Enigmoteka, koja čeka da ugleda svetlost dana.
Sometimes we need to be in the dark to see the light.
Nekada moraš da budeš u mraku da bi video svetlost.
Only then can you help others to see the light of liberation.
Samo tada možete da pomognete drugima da ugledaju svetlost oslobođenja.
Резултате: 75, Време: 0.0554

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски