TO SLEEP WITH YOU - превод на Српском

• da spavam sa tobom
• da spavam sa vama
• da spavam s tobom
• da spava sa tobom
• da spava s tobom
• да спава са вама

Примери коришћења To sleep with you на Енглеском и њихови преводи на Српски

He just wants to sleep with you.
On samo želi da spava sa tobom.

Not because you can get a man to sleep with you.
A ne zato što možeš da navedeš muškarca da spava s tobom.

Yes, I'd really like to sleep with you.
Da, zaista bih želio da spavam sa tobom.

Sure, I want to sleep with you.
Naravno, želim da spavam s tobom.

He just wants to sleep with you.
Samo želi da spava sa tobom.

I was pissed because I took that as him wanting to sleep with you.”.
Bio sam ljut jer sam shvatio da želi da spava s tobom.".

You think I'm dying to sleep with you.
Ti misliš da umirem za tim samo da spavam sa tobom.

I want to sleep with you.
Hocu da spavam s tobom.

I want to sleep with you"?
Da želi da spava sa tobom?

I was trying to force myself to sleep with you.
Pokušavala sam da se nateram da spavam sa tobom.

I want to sleep with you.
Želim da spavam s tobom.

He would pay you a million dollars to sleep with you?
Platio bi milion dolara da spava sa tobom?

Actually, I would really like to sleep with you.
Ustvari, ja bih stvarno voleo da spavam sa tobom.

She did choose to sleep with you.
Sama je odabrala da spava sa tobom.

Don't worry. I don't want to sleep with you.
Ne boj se, ne želim da spavam s tobom.

Mr. Dunbar just told me to sleep with you.
Gospodin Dunbar mi je upravo rekao da spavam sa tobom.

You've been pressuring me for a whole year to sleep with you.
Godinu dana me nagovaraš da spavam s tobom.

Let's say one guy is really trying to sleep with you.
Recimo da jedan tip stvarno želi da spava sa tobom.

I love you and I want to sleep with you.
Volim te, i želim da spavam sa tobom.

Not that I didn't want to sleep with you.
Nije kao da ne bih hteo da spavam s tobom.