Примери коришћења To thank all на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I want to thank all the people who have supported me from all over the world.
Želim da se zahvalim svim ljudima iz celog sveta koji su me podržali.The Church of Antioch would like to thank all the Churches that endorsed her rightful position, especially the Churches of Russia,
Стога би Антиохијска Црква желела да се захвали свим Цркавама које су подржале њен исправан став према Сабору,I'd like to thank all our dear friends for coming tonight
Želeo bih da se zahvalim svim našim dragim prijateljima što su došli večerasOrg would like to thank all the women who have responded to the call for this report,
Орг жели да се захвали свим женама које су The end of the year is coming closer and therefore we would like to thank all our clients and partners for the trust they put in us!
Došla nam je još jedna godina do kraja, te se srdačno zahvaljujemo svim našim partnerima na poverenju!I'd like to thank all the GIs for helping make tonight's evening such a memorable occasion.
Želim da se zahvalim svim vojnicima za pomoć She took the opportunity to thank all alumni members,
Она је искористила прилику да се захвали свим алумни члановима,We would like to thank all volunteers on the Project Librivox
Желели бисмо да се захвалимо свим волонтерима на пројекту либривокI would like to thank all the candidates for giving the Council such a hard decision to make, and the search committee
Želeo bih da se zahvalim svim kandidatima što su Savetu zadali In this regard, the Church of Antioch would like to thank all the Churches that endorsed her rightful position,
У том смислу, Црква Антиохије би да се захвали свим црквама које су подржале њену позицијуFinally, I would like to thank all those who played a role, no matter how small,
We also want to thank all of our parishioners who took part, and especially the members of our KSS for the great effort they invested in helping make this a successful event.
Такође желимо да се захвалимо свим нашим парохијана, а посебно чланицама нашег КСС на великом труду који су уложили на реализацији овог успешног догађаја.Therefore, I would like to take this opportunity to thank all the humane diaspora people for their good deeds for helping us to give our children a better
Zato bih i ovu priliku iskoristila da se zahvalim svim humanim ljudima iz dijaspore što svojim dobrim delima pomažu Osha Liang would like to thank all of our clients, colleagues and friends around the world….
Eliševa i ja želimo da se zahvalimo svim našim pristalicama i In the end, we would like to take this opportunity to thank all the speakers, participants
На крају, желели бисмо I want to thank all those brave enough to support me,
Želim da se zahvalim svima koji su bili dovoljno hrabriI would like to thank all partners who have contributed to achieve this sensational result,
Želeo bih da se zahvalim svim partnerima koji su doprineli We'd like to thank all the volunteers that have spent so many hours searching for Amy.
Želimo da se zahvalimo svim volonterima… koji su proveli toliko vremena u potrazi za Ejmi.I want to take this opportunity to thank all of you for the love and support throughout the years.
Ovom prilikom želim da se zahvalim svima vama za ljubav i podršku koje ste mi pružali tokom godina.We would like to thank all volunteers on the Project Gutenberg for their amazing work.
Желели бисмо да се захвалимо свим волонтерима на пројекту либривок и Пројецт Гутенберг за свој невероватан посао.
