I HAVE TO THANK - превод на Српском

• moram da se zahvalim
• moram da zahvalim
• zahvalna sam
• treba da zahvalim
• морам да се захвалим

Примери коришћења I have to thank на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have to thank the billfoundation for the greatest,
Морам се захвалити биллфоундацији за највеће,

So, is Eli who I have to thank?
I, ovo je Eli kome moram zahvaliti?

There are many things I have to thank you for.
Na puno toga ti moram zahvaliti.

I have to thank and praise everyone in the Perfect Vision team
Moram da se zahvalim i pohvalim sve u timu Perfect Vision

Most of all I have to thank Irina, for putting up with me for all the music I was trying to make in our basement for a year," he said at the time.
Moram da se zahvalim Irini što je trpela i mene i muziku koju sam godinu dana pokušavao da stvaram u našem podrumu- rekao je.

I have to thank the fans for always supporting me, not just in the good times
Zahvalna sam svim navijačima što su bili uz mene ne samo u najuspešnijim trenucima već

Most of all I have to thank Irina for putting up with me,
Moram da se zahvalim Irini što je trpela

And I know of course that it is you I have to thank for this opportunity.
I znam da ste vi ti kome treba da zahvalim za ovu šansu.

God took me in a different direction and I have to thank Him for that.
Život me je odveo u potpuno drugom smeru i zahvalna sam mu na tome.

Most of all I have to thank Irina, for putting up with me for all the music I was trying to make in our basement for a year,” he said.
Moram da se zahvalim Irini što je trpela i mene i muziku koju sam godinu dana pokušavao da stvaram u našem podrumu- rekao je.

(Applause) FS: I have to thank the photographers from the team La Venta,
( Аплауз) ФС: Морам да се захвалим фотографима из тима„ Ла вента“

I have to thank my family and friends for their help
Moram da se zahvalim svojoj porodici na ljubavi

I have to thank the editors there for that title,
Морам да се захвалим уредницима на овом наслову,

to be here today, so I have to thank them.
budem ovde danas, pa moram da im se zahvalim.

to be here today, so I have to thank them," the forward continued.
direktor sporta učinili su veliki napor da budem ovde danas, pa moram da im se zahvalim.

Of course they affect it, but I have to thank the employees at the Ministry for their enhanced engagement.
Naravno da utiču, ali moram da zahvalim zaposlenima u Ministarstvu na pojačanom angažovanju.

I learned a lot this year and I have to thank all of you for that.
Naučio sam dosta u ovoj godini i na tome moram da zahvalim svima vama.

Zooey wrote“I have to thank the billfoundation for the greatest,
Морам се захвалити биллфоундацији за највеће, најслађе,

Most of all I have to thank Irina, for putting up with me for all the music I was trying to make in our basement for a year," he said in his speech at the time.
Moram da se zahvalim Irini što je trpela i mene i muziku koju sam godinu dana pokušavao da stvaram u našem podrumu- rekao je.

Most of all I have to thank Irina, for putting up with me for all the music I was trying to make in our basement for a year," he said at the end of his speech.
Moram da se zahvalim Irini što je trpela i mene i muziku koju sam godinu dana pokušavao da stvaram u našem podrumu- rekao je.