I HAVE TO ADMIT - превод на Српском

• moram da priznam
• морам признати
• priznajem
• морам да кажем
• ја ћу признати
• priznaću
• морам рећи
• moram da dodam
• moram da ti priznam
• moram priznati
• moram da kažem
• moram priznati da
• moramo priznati
• признајем

Примери коришћења I have to admit на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have to admit, I have some amazing fans.
Priznaću ti da imam mnogo obožavalaca.

I have to admit that that is one well put together dude.
Морам рећи да је то добро организована странка.

I have to admit I'm impressed.
Moram da dodam da sam impresioniran.

I have to admit that this is true for myself.
Морам признати да је ово истина за мене.

I have to admit, I did struggle at first.
Ја ћу признати да сам се борио са овим на први поглед.

But I have to admit there are big similarities.
Морам да вам кажем да има великих сличности.

Oliver, I have to admit, I never went to Peru.
Olivere, moram da ti priznam. Nisam otisla u Peru.

And I have to admit I was also surprised.
Moram da priznam da sam i ja bio iznenađen.

I have to admit, I agreed with her.
Priznajem, složila sam se sa njom.

I have to admit, however, that you are brave.
Ипак, морам признати да су храбри.

I have to admit that this idea really sounded appealing to me!
Moram da dodam da je mene OVAJ predlog prilično oduševio!

I have to admit, though, that they are an exciting team.
Морам рећи да је то екипа ентузијаста, ипак.

I have to admit that the clutter has got….
Морам да кажем да је ДНР успела да….

You know, I have to admit I'm really looking forward to this.
Znaš, moram da ti priznam, stvarno se radujem ovome.

I have to admit, I was surprised by your invitation.
Moram da priznam, iznenadio me je tvoj poziv.

I have to admit, I'm lazy.
Priznajem da sam lenja.

I have to admit, I'm not good at this.
Морам признати да нисам добар у томе.

I have to admit that it was very refreshing.
I moram priznati, bilo je nekako osvežavajuće.

I have to admit I was not.
Moram da priznam da nisam bila.

I have to admit it is.
Priznajem da jeste.