TO THE EUROPEAN PARLIAMENT - превод на Српском

• za evropski parlament
• EP
• за европски парламент
• za EP

Примери коришћења To the european parliament на Енглеском и њихови преводи на Српски

It also gives more power to the European Parliament.
I Evropski parlament dobija veću legitimnost.

Puigdemont has said that he would return to Spain if he is elected to the European Parliament.
Pućdemon najavio povratak u Španiju ako bude izabran u Evropski parlament.

I hope that that message will also go to the European Parliament.
Nadam se da će se taj vaš predlog usvojiti i u evropskom parlamentu.

It will now be transmitted to the European Parliament and the Council.
Следећи корак је његово разматрање у Европском парламенту и Савету.

It also managed to elect that year two representatives to the European Parliament.
Takođe je te godine uspeo da dobije dva predstavnika u Evropskom parlamentu.

So you're going to the European Parliament.
И ушли су у Европски парламент.

I'm off to the European Parliament!
Ја бих Вељу право у европски парламент!

It's been established that a representative to the European Parliament.
Potvrđeno je da je poslanik u Evropskom parlamentu.

This agreement will now be passed on to the European Parliament for a vote.
Sada je ovo pitanje poslato u Evropski parlament na glasanje.

The French president delivered a speech to the European Parliament in Strasbourg.
Francuski predsednik izneo je nekoliko predloga prilikom govora u Evropskom parlamentu.

He will come to the European Parliament.
On želi da uđe u Evropski parlament.

Next May, following elections to the European parliament, we will discover just how slow
Sledećeg maja, posle izbora za Evropski parlament, videćemo koliko je sporo

Elections to the European Parliament will be held from May 23 to 26 May in 28 EU member countries.
Izbori za Evropski parlament održavaju se od 23. do 26. maja u svih 28 zemalja članica.

While working on the bill in the Senate, PiS senator Jerzy Czerwiński asked about the exact date of the elections to the European Parliament.
Radeći na zakonu u Senatu, senator iz redova PiS Jirži Šervinski pitao je kada će tačno biti održani izbori za EP.

The EU wants Britain to exit the union before May 23- the date of the election to the European Parliament.
EU želi da Britanija napusti Uniju pre izbora za Evropski parlament, koji se održavaju tri dana počev od 23. maja.

For elections to the European Parliament, the UK has 78 MEPs,
За изборе за Европски парламент, Велика Британија има 78 посланика,

EU citizens will choose their representatives to the European Parliament.
građani EU će izabrati svoje predstavnike za Evropski parlament.

The most recent elections to the European Parliament were the European elections of 2004, held in June.
Најскорији избори за Европски парламент у целој Унији одржани су јуна 2004.

Meanwhile, Bulgaria and Romania are joining the EU in 2007, and will elect representatives to the European Parliament next year.
U međuvremenu, Bugarska i Rumunija pristupaju EU 2007. godine, a sledeće godine će izabrati predstavnike za Evropski parlament.

As it became clear after the elections to the European Parliament, many were ready to support the parties,
Након избора за Европски парламент, многи су били спремни да подрже странке,