TO VOTE AGAINST - превод на Српском

• da glasaju protiv
• glasa protiv
• да гласају против
• da glasa protiv
• da glasamo protiv

Примери коришћења To vote against на Енглеском и њихови преводи на Српски

For Mrs May to lose a vote of confidence, 158 of her colleagues will be required to vote against her.
Mej može biti smenjena ukoliko 158 od njenih 315 poslanika u parlamentu glasa protiv nje.

Vučić's administration had been lobbying other countries to vote against Kosovo's membership within the relevant UN bodies.
Vučićeva administracija je lobirala druge zemlje da glasaju protiv članstva Kosova u relevantnim telima UN-a.

they were not able to vote against actions which they thought detrimental to gain rights for workers.
нису били у могућности да гласају против акција за које су сматрали да би биле штетне за стицање права за раднике.

To succeed they will need to persuade Conservatives like Hammond to vote against the government.
Da bi u tome uspeli, moraju da ubede konzervativne poslanike, poput Hamonda, da glasaju protiv sopstvene vlade.

Russia's decision to vote against the resolution came after U.S.
Odluka Rusije da glasa protiv rezolucije usledila je

The U.S. nonpaper“calls on all allies and partners to vote against negotiations on a nuclear weapons treaty ban,
Сједињене Државе позивају све своје савезнике и партнере да гласају против преговора о споразуму о забрани нуклеарног оружја,

To succeed, they will need to persuade Conservatives like Hammond to vote against his party's government.
Da bi u tome uspeli, moraju da ubede konzervativne poslanike, poput Hamonda, da glasaju protiv sopstvene vlade.

They don't want to vote against their constituents. So unless we sway public opinion, the battle's lost.
Неће да гласају против воље гласача осим ако не променимо мишљење јавности битка је изгубљена.

It is because of that ever-present hostility… that I am urging the Senate to vote against mutant registration.
Zbog te stalno prisutne opasnosti ja apelujem na Senat da glasa protiv otkrivanja mutanata.

came to a vote, Dacic asked all countries to vote against, because they would otherwise breach international law.
Dačić je poručio svim zemljama da glasaju protiv, jer će u suprotnom prekšriti međunarodno pravo.

The United States calls on all allies and partners to vote against negotiations on a nuclear weapons treaty ban,
Сједињене Државе позивају све своје савезнике и партнере да гласају против преговора о споразуму о забрани нуклеарног оружја,

former prosecutors urged the public to vote against the"3 Strikes" proposal.
bivših tužilaca apelovalo je na javnost da glasa protiv predloga zakona„ Treća lična i ispadaš“.

All it takes is one defector among the 28 Foreign Ministers to vote against extending the sanctions for them to end.
Sve što je potrebno je jedan dezerter među 28 ministara spoljnih poslova u EU da glasaju protiv proširenja sankcija.

The U.S. openly calls on all allies“to vote against negotiations on a nuclear weapons treaty ban,
Сједињене Државе позивају све своје савезнике и партнере да гласају против преговора о споразуму о забрани нуклеарног оружја,

Yeah, and every one of them prepared to vote against you if things don't go their way.
Da, 5, 000, i svaki od njih je spreman da glasa protiv tebe, ako ne bude po njihovom.

I intend to be the candidate for those who want to vote against everyone,” she said.
Nameravam da budem kandidat za one koji žele da glasaju protiv svakoga- rekla je ona.

This 39% vote shows that propaganda works to convince people to vote against their own interest.
Тих 39% показује да пропаганда ипак делује у убеђивању људи да гласају против властитог интереса.

said on Thursday the union would press the government to vote against the package at Renault's annual shareholder meeting in June.
izjavio je da će ovo telo pritisnuti vladu da glasa protiv paketa na Renaultovom godišnjem mitingu akcionara u junu.

To succeed, they will need to persuade Conservatives like Hammond to vote against his party's government.
Да би у томе успели, морају да убеде конзервативне посланике, попут Хамонда, да гласају против сопствене владе.

Five Republicans makes you the deciding vote. Now, it's highly doubtful we can get them to vote against their own party.- But they might abstain.
С пет републиканаца ваш глас одлучује, али треба их приволети да гласају против својих.