Примери коришћења Translates as на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The name of the disease in Greek translates as bleeding.
Са грчког језика име болести се преводи као крварење.From the English language"loft" translates as an attic.
Из енглеског језика" поткровље" се преводи као таван.The name"Oostduinkerke" translates as'East Dunkirk'.
Назив„ Остденкерк“ преводи се као„ Источни Денкерк“.The Sanskrit word Ayurveda translates as the"knowledge and wisdom of life.".
Санскритска реч ајурведа преводи се као“ знање о животу и дуговечности“.The word“rabbi” translates as“teacher.”.
Reč„ Majstor“ prevedena kao„ učitelj“.The word ayurveda translates as“knowledge and wisdom of life.”.
Санскритска реч ајурведа преводи се као“ знање о животу и дуговечности“.Guru" translates as"teacher.".
Reč„ Majstor“ prevedena kao„ učitelj“.It translates as“home”.
Како да преведем то,„ кућа части”.It translates as"household management.".
Како да преведем то,„ кућа части”.The word nihilism comes from the Latin word‘nihil' which translates as nothing.
Реч нихилизам долази из латиничног језика, где нихил преводи као" ништа".That is why the English name of strawberry(strawberry) literally translates as straw berry.
Због тога се енглеско име јагоде дословно преводи као бобица сламе.Their name is sometimes spelled Kutchin or Gwitchin and translates as"one who dwells" or"resident of.".
Кучин и Гвичин се може превести као„ онај који станује” или„ становник области”.such as German Baumwolle, which translates as"tree wool"(Baum means"tree"; Wolle means"wool").
у немачком Baumwolle, што се може превести као„ дрво вуне“( Baum значи„ дрво“; Wolle је„ вуна“).actually said was"Deh Fers't" which, in our language, roughly translates as"I yield to your authority.".
je Lavell rekao" Deh Fers' t" što se može prevesti kao" Pokoravam se vašem autoritetu.".In Taoism they call it Wei Wu Wei which roughly translates as“action through non action”.
U Taoizmu postoji koncept wu wei, koji bi se bukvalno mogao prevesti kao“ akcija kroz odsustvo akcije”.such as German Baumwolle, which translates as"tree wool"(Baum means"tree"; Wolle means"wool").
у немачком Baumwolle, што се може превести као„ дрво вуне“( Baum значи„ дрво“; Wolle је„ вуна“).It translates as donkey, but I think it's also used in Spanish football as a general term for someone who goes around kicking people.
To se prevodi kao magarac, ali ja mislim da Teotihuacán translates as‘the place where men become gods' in Nahuatl, the language of the Aztecs.
Teotihuacan u Nahuatlu, jeziku Asteka, prevodi se kao„ mesto gde ljudi postaju bogovi“.Okay, the title literally translates as, this is me and the box I am in,
U redu, naziv se bukvalno prevodi kao, Ovo sam ja u kutiji,The"vor v zakone", which translates as"thieves in law",
Vor v zakone", se prevodi kao" lopov u zakonu".
