TRAUMATIC BRAIN INJURY - превод на Српском

• трауматске повреде мозга
• traumatska ozljeda mozga
• traumatične povrede mozga
• трауматска повреда мозга
• traumatska povreda mozga
• трауматску повреду мозга

Примери коришћења Traumatic brain injury на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of course, immediately after a heart attack or traumatic brain injury do in the gym is contraindicated.
Наравно, одмах после срчаног удара или трауматске повреде мозга раде у теретани је контраиндикована.

Traumatic brain injury(TBI) is physical injury to brain tissue that temporarily
Traumatska povreda mozga( TBI- traumatic brain injury) je telesna povreda moždanog tkiva koja privremeno

Traumatic brain injury makes up for about thirty percent of all the injury-related deaths in USA.
Трауматска повреда мозга представља око 30% свих смртних случајева везаних за повреде у Сједињеним Државама.

After anesthesia, neurosurgical operations, traumatic brain injury in the nasal passage buried two
После анестезије, неурохируршке операције, трауматске повреде мозга у назалног пролаза сахрањена два

Phineas Gage suffered a traumatic brain injury when a very large iron rod went through his head.
Пхинеас Гаге је претрпео трауматску повреду мозга када је кроз његову главу прошао веома велику гвоздену штапу.

Traumatic brain injury(TBI) is head trauma that either temporarily or permanently disrupts the brain's function.
Traumatska povreda mozga( TBI- traumatic brain injury) je telesna povreda moždanog tkiva koja privremeno ili trajno oštećuje moždanu funkciju.

A study published today in Neurology adds to an increasing body of evidence that traumatic brain injury(TBI) increases the risk for developing Parkinson's, a progressive neurological disease.
Студија објављена у неурологији додаје се све већем доказу да трауматска повреда мозга повећава ризик за развој Паркинсонове прогресивне неуролошке болести.

For an adequate and unambiguous assessment forms of traumatic brain injury must be properly qualified human consciousness.
Адекватан и недвосмислена облика процене од трауматске повреде мозга морају бити адекватно квалификован људску свест.

A traumatic brain injury, or TBI, is a disruption in brain function caused by an external blow to the head.
Трауматска повреда мозга, или ТПМ, је поремећај у раду мозга проузрокован ударцем у главу.

the cognitive skills that might have been impacted by a brain injury or a traumatic brain injury.
poboljšavate svoju kogniciju i kognitivne veštine na koje je uticala povreda mozga ili traumatska povreda mozga.

Walter also was in a very bad accident over 12 years ago where he suffered a traumatic brain injury in a horse accident.
Валтер је такође био у врло лошој несрећи прије 12 година, гдје је претрпео трауматску повреду мозга у коњској несрећи.

What happened during the traumatic brain injury, does not remember what happened after the exit.
Шта се десило током трауматске повреде мозга, не сећам се шта се догодило након изласка.

Hyperbaric oxygen therapy can improve post concussion syndrome years after mild traumatic brain injury- randomized prospective trial.
Хипербарична Кисеоник терапија може побољшати Пост потрес синдром година након Блага трауматска повреда мозга- рандомизед Потенцијални суђење.

improve your cognitive skills that may have been affected by a brain injury or traumatic brain injury.
poboljšavate svoju kogniciju i kognitivne veštine na koje je uticala povreda mozga ili traumatska povreda mozga.

So I will start with a shocking statistic: 50 to 80 percent of people in criminal justice have a traumatic brain injury.
Започећу једним шокантним податком: 50 до 80 процената људи у кривично-правном систему има трауматску повреду мозга.

Depending on the severity of the traumatic brain injury, the problems may last seconds,
У зависности од тежине трауматске повреде мозга, проблеми могу трајати секунде,

Still, Frank adds,“I think these data support the idea that traumatic brain injury may increase the risk of Parkinson's disease.”.
Ипак, Френк додаје:" Мислим да ови подаци подржавају идеју да трауматска повреда мозга може повећати ризик од Паркинсонове болести.".

commonly known as post-traumatic stress disorder and traumatic brain injury.
opšte poznate kao posttraumatski stresni poremećaj i traumatska povreda mozga.

followed a group of 53 children who had sustained a traumatic brain injury before they were 3 years old,
пратила је групу од 53 дјеце која су преживјела трауматску повреду мозга прије него што су имали 3 године

It suggests that plaques are triggered by a different mechanism after a traumatic brain injury.
Ово указује на то да се плакови појављују различитим механизмима након трауматске повреде мозга.