TRAVEL THE WORLD - превод на Српском

• путују светом
• putujete oko sveta
• путовати светом
• putovati svetom
• proputuj svet
• proputujte svet
• da proputujem svet

Примери коришћења Travel the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

As Coco Chanel herself proclaimed,“with four pairs of shoes, I can travel the world.”.
Jednom je rekla:" Sa četiri para cipela mogu da putujem po celom svetu.".

Not everyone wants to sell off everything they have to travel the world.
Ne žele svi da ostave svoj posao, prodaju sve što imaju, da bi putovali svetom.

And for two whole terms, they travel the world together as a class,
И целе две смислу они путују светом заједно као класа,

Travel the world and play as the world's greatest detective,
Proputujte svet i igrajte se kao najveći svetski detektiv,

The two of them met in the film industry before they decided to abandon the American lifestyle and travel the world.
Њих двојица су се срели у филмској индустрији пре него што су одлучили да напусте амерички начин живота и заједно путују светом.

Our graduates become an integral part of creative teams that travel the world, inspiring other beauty professionals.
Наши дипломци наставити да буду део креативних тимова који путују светом инспирише друге индустрији лепоте професионалаца.

These two will probably travel the world together and go on all kinds of wild,
Ова двојица ће вероватно заједно путовати светом и отићи на све врсте дивљих,

architecture from Germany, that travel the world.
архитектуре из Немачке које путују светом.

Have you ever imagined what it would feel like… to take off a year and travel the world?
Jesi li se ikada pitala kako je to uzeti godinu dana slobodno i putovati svetom?

live their dreams, and travel the world if I won't even do that for myself.
живе своје снове и путују светом ако то нећу учинити ни за себе.

Now you can solve your favorite jigsaw puzzles and travel the world without leaving the comforts of home!
Сада можете да решите своје омиљене слагалице и путује светом без напуштања удобности дома!

architecture from Germany, that travel the world.
arhitekture iz Nemačke koje putuju svetom.

found out his way to pursue what he defines as freedom and travel the world.
открио свој пут да настави оно што дефинише као слободу и путује светом.

I can travel the world in my own plane today because I ultimately decided to put in the hard work.
Danas mogu da putujem svetom u svom avionu jer sam odlučio da sve uložim u naporan rad.

When I decided to quit my job and travel the world, I walked into a bookstore
Када сам одлучио да напустим посао и путујем по свету, ушао сам у књижару

Book flights now and travel the world with Malaysian Airlines,
Резервисати летове и путују по свету са Малезијски компанијама,

While CSU social work graduates can travel the world and work anywhere,
Док ЦСУ за социјални рад дипломци могу да путују светом и раде било где,

When I decided to quit my job and travel the world, I walked into a bookstore
Када сам одлучио да напустим посао и путујем по свету, ушао сам у књижару

I hope to be able to branch out and travel the world and make connections with people all over.
radim velike zidove i putujem po svetu i da mogu da živim od toga.

I believe that to be able to live comfortably and travel the world, all you need is a spacious backpack
Верујем да да бисте удобно живели и могли да путујете светом, све што вам треба је простран ранац