ULCERATION - превод на Српском

• улцерације
• улцерација
• улцерацију

Примери коришћења Ulceration на Енглеском и њихови преводи на Српски

combined in a manner that will allow to influence the aggressive factors provoking ulceration.
комбиновани на начин који ће омогућити да утичу на агресивне факторе изазивању улцерације.

even greenish, and ulceration occurs at the site of the detachable particles.
чак и зеленкаста, а улцерација се дешава на месту одвојивих честица.

can lead to ulceration and damage to the intestinal walls
могу довести до улцерације и оштећења цревног зида

you may suffer needless and permanent consequences such as ulceration and scarring of your eye's cornea.
трајне последице као што су улцерација рожњаче и ожиљци очију предње површине.

when taking the medicine caused narrowing or ulceration of the esophagus.
када се узме лек изазива сужење или улцерације једњака.

inflamed node undergoes substitution with connective tissue, necrotizing and ulceration of the mucosa is possible.
након чега долази до супституције тромбозног, упаљеног чвора везивним ткивом, могуће је некротизирање и улцерација слузнице.

sometimes even ulceration of the tissue.
понекад чак и улцерације ткива.

permanent consequences such as corneal ulceration and scarring of your eye's clear front surface.
трајне последице као што су улцерација рожњаче и ожиљци очију предње површине.

prolonged exposure to pressures slightly above capillary filling pressure initiates a downward spiral towards ulceration.
траје кратко, али продужени притисак незнатно изнад капиларног започиње процесе који воде ка улцерацији.

neglected forms of pathology with deep ulceration and suppuration of tissues,
занемареним облицима патологије са дубоким улцерацијама и гнојењем ткива,

that is not quite correct- ulceration in 12 duodenal ulcer is diagnosed in 10-15 times more frequently than ulcers in the stomach.
комбинују концепте чир на желуцу и дуоденални чир, што није сасвим тачно- улцерације у дуоденуму се дијагнозирају 10-15 пута чешће него улкуси у стомаку.

long term corticosteroid applications, fungal invasion should be suspected in any persistent corneal ulceration where a corticosteroid has been used
се развијају случајно са дуготрајним примјенама кортикостероида, треба се сумњивати на гљивичну инвазију у било којим перзистентним улцерацијама рожњаче гдје је кортикостероид кориштен

petechiae(pinpoint flat round red spots under the skin surface caused by intradermal hemorrhage), and ulceration, because these indications could be of anemia
петецхиае( прецизно прецизно плаве тачке на површини коже узроковане интрадермалним крварењем) и улцерације, јер ове индикације могу бити од анемије

Ulcerations are numerous,
Улцерације су бројне,

These are ulcerations of the site with dead tissue.
То су улцерације на месту са мртвим ткивом.

the thickness reaches 2-4 mm. Small ulcerations appear.
дебљина достиже 2-4 мм. Појављују се мале улцерације.

small blisters and ulcerations.
мали пликови и улцерације.

They burst and form ulcerations.
Пукну и формирају улцерације.

The disease causes small ulcerations on the surface of intestine,
Болест проузрокује мале улцерације на површини црева,

accompanied by an increase in the formation of ulcerations and its overall bleeding.
праћено повећањем формирања улцерација и њеног укупног крварења.