UNCLEAR WHO - превод на Српском

• nejasno ko
• јасно ко
• poznato ko
• саопштено ко
• jasno ko
• нејасно ко
• siguran ko

Примери коришћења Unclear who на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was unclear who was inside the ambulance or the helicopter.
Није познато ко се налазио у амбулантним возилима или хеликоптеру.

It is currently unclear who was responsible for the explosion.
За сада није познато ко је одговоран за експлозије.

It remains unclear who the others were.
Ostaje nejasno tko su bili ljudi.

in that at a certain point, it becomes unclear who's pursuing whom.
u odredenom trenutku stanice nejasno tko progoni koga.

Timofeev had so many enemies that it is still unclear who blew him to bits in his Mercedes-Benz on September 13, 1994.
Тимофејев је имао толико непријатеља да још увек није јасно ко га је дигао у ваздух у његовом мерцедесу 13. септембра 1994. године.

It remained unclear who was in charge of the country after an earlier announcement by the army that it had taken control,
Ostaje nejasno ko, zapravo, upravlja zemljom nakon što je vojska ranije juče saopštila

It's unclear who fired the rockets in Syria
Засад није јасно ко је испалио ракете у Сирији

It is completely unclear who will enter a deal with the Serbian air carrier under such conditions," Busatlija told SETimes.
Potpuno je nejasno ko će ući u dogovor sa srpskim avioprevoznikom u takvim okolnostima“, rekao je Bušatlija za SETimes.

Norway has said its six fighter jets would stay grounded as long as it was unclear who is running the operations.
Норвешка је саопштила да њени борбени авиони неће учествовати у акцијама све док не буде јасно ко је главнокомандујући операције.

although it was unclear who fired them.
mada nije poznato ko ih je ispalio.

Problem:"In the case of many contractual clauses, it is unclear who bears the responsibility
Problem:„ Kod mnogih ugovornih klauzula je nejasno ko snosi odgovornost

even though it is unclear who was behind it.
иако није јасно ко стоји иза убиства, оценио је„ Вашингтон пост“.

has no children, so it's unclear who will inherit ownership of both teams.
javnosti nije poznato ko će naslediti timove čije je vlasnik bio.

It remains unclear who really controls the country
Nije, međutim, jasno ko sad kontroliše zemlju

It remains unclear who will schedule the repeat presidential election,
Ostalo je nejasno ko će sada zakazati ponovljene predsedničke izbore,

It remains unclear who opened fire first,
Остаје нејасно ко је први отворио ватру,

although it was unclear who did the firing.
nije bilo jasno ko ga je smenio.

it remains unclear who was involved in his murder.
ostaje nejasno ko je sve bio umešan u njegovo ubistvo.

An Israeli military spokeswoman said it was still unclear who had fired the rockets, but the Syrian army was held
Портпарол изралеске војске је напоменуо да још увек није јасно ко је испалио две ракете на Голанску висораван,

where it is unclear who the owners and the management are,
код којих уопште није јасно ко њима управља и ко је њихов власник,