UNCONVENTIONAL - превод на Српском

• nekonvencionalan
• необичан
• нетрадиционални
• neuobičajenim
• неконвеционално
• неконвенционалне
• неконвенционалан
• неконвенционални
• необичну
• neobične

Примери коришћења Unconventional на Енглеском и њихови преводи на Српски

Surveys show that roughly 50% of asthma patients use some form of unconventional therapy.
Истраживања показују да око 50% користи неки облик неконвенционалне терапије.

My own life is somewhat unconventional.
Privatno, moj život je prilično nekonvencionalan.

D6 or continue in unconventional fashion with 3… d5!?
Д6 или настави на неконвенционалан начин са 3… д5!?

Unconventional oil and gas resources in Serbia.
Неконвенционални нафтни и гасни ресурси у Србији.

really interesting and unconventional staircase designs.
веома занимљиве и неконвенционалне дизајн степеништа.

And yet they had a very unconventional marriage.
Pa ipak, imali su vrlo nekonvencionalan brak.

Unconventional resources of oil
Неконвенционални ресурси нафте

Unconventional gas- symposium funded by the USA(November 2012).
Неконвенционалан гаса- симпозијум који финансира САД( новембар 2012).

In addition, the scanner features a built-in flatbed for scanning documents of unconventional size.
Осим тога, скенер има уграђени флатбед за скенирање докумената неконвенционалне величине.

I thought she was pretty in an unconventional way.
On je bio zgodan na neki nekonvencionalan način.

An unconventional resume of a marketing specialist
Неконвенционални резиме стручњака за маркетинг

Such an unconventional method of flux treatment is popular in China.
Овај неконвенционалан начин лечења флук популаран у Кини.

She was pretty in an unconventional way.
On je bio zgodan na neki nekonvencionalan način.

Unconventional natural gas has become a global hotspot.
Неконвенционални природни гас је постао глобална точка.

In other words, it was awesome, if unconventional.
Другим речима, било је супер, ако неконвенционалан.

A little unconventional meeting this way, isn't it?
Hvala što ste tako brzo došli. Ovo je malo nekonvencionalan sastanak, zar ne?

Any unconventional method of medicine,
Било који неконвенционални метод медицине,

So they made another unconventional move.
А онда је уследио још један неконвенционалан потез.

That was an unconventional encounter.
To je bio nekonvencionalan susret.

Unconventional natural gas has already had a global impact.
Неконвенционални природни гас је постао глобална точка.