Примери коришћења Unintelligible на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gentleman are really unintelligible.
Žene su stvarno neshvatljive.Pure intellect is unintelligible.
Viša inteligencija je nerazumljiva.These words are unintelligible.
Ove su Reči neshvatljive.Then Marfa began muttering something unintelligible, and towards morning she died.
Затим Марта поче мрмљати нешто неразумљиво и пред зору умре.unapproachable, and unintelligible.
udaljena i nerazumljiva!Something unintelligible about… to dream or dreams.
That was unintelligible, Joe.
To nije razumljivo, Joe.His message was garbled and nearly unintelligible.
Poruka je gotovo nerazumljiva.All else is unintelligible.
Sve ostalo nije razumljivo.The warning I received was completely unintelligible.
Poruka koju su primili bila je potpuno nerazumljiva.moral order bearing upon the human conscience, that that moral order is unintelligible apart from the existence of God.
је над људском савешћу, да ако је тај морални кодекс одвојен од постојања Бога онда је неинтелигибилан.the speech in children becomes completely unintelligible, therefore such children prefer to remain silent, which leads to a loss of the experience of verbal communication.
говор код деце постаје потпуно неразумљив, па таква деца воле да ћуте, што доводи до губитка искуства вербалне комуникације.The theist believes that religion consists neither in the opinions of an unintelligible metaphysic, nor in vain shows,
On veruje da se religija ne sastoji ni u shvatanjima kakve nerazumljive metafizike, ni u praznim drzanjima, nego u postovanju Bogaand often unintelligible.
и често неразумљив.He believes that religion consists neither in the opinions of an unintelligible metaphysic, nor in vain shows,
On veruje da se religija ne sastoji ni u shvatanjima kakve nerazumljive metafizike, ni u praznim drzanjima, nego u postovanju Bogacan get an unintelligible result.
могу добити неразумљив резултат.anyone who writes anything different from that is accused of being unintelligible.
svako ko piše bilo šta različito od toga biva optužen da je nerazumljiv.He believes that religion does not consist either in the opinions of an unintelligible metaphysic, or in vain display, but in worship and justice.
On veruje da se religija ne sastoji ni u shvatanjima kakve nerazumljive metafizike, ni u praznim drzanjima, nego u postovanju Boga i u pravdi.completely unintelligible and impenetrable.
апсолутно неразумљив и непрозиран.Newcastle comes to mind… where the local accent is equally unintelligible to our ears.
na primer Njukasl gde je lokalni akcenat jednako nerazumljiv našim ušima.
