Примери коришћења United states and europe на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Asked about populist-style political leaders emerging in the United States and Europe, Francis warned against seeking a savior in times of crisis.
Упитан да прокоментарише појаву популистичких лидера у САД и Европи, папа је упозорио на потрагу за спасиоцима у кризним временима.Agricultural policy and techniques in the United States and Europe have led to lower food prices.
Аграрна политика Products manufactured in the United states and Europe and has been approved by the FDA
The leading manufacturers of armaments and military equipment in the United States and Europe are not run by the state. .
Сви водећи произвођачи оружја Moreover, it is believed that in the United States and Europe is the dragon is the most popular image as the body figure.
Штавише, верује се да је у Америци и Европи, змај најпопуларнија слика као образац тела.Adcirca was approve in 2009 in the united states and europe as a once-daily therapy to improve exercise ability in patients with pulmonary arterial hypertension.
Адцирца је 2009. године у Сједињеним Државама и Европи одобрен као терапија једном дневно како би се побољшала способност вјежбања у болесника с плућном артеријском хипертензијом.came to model in the United States and Europe, especially in Los Angeles,
радила као манекенка у САД и Европи, углавном у Лос Анђелесу,A young man whose sister was murdered by werewolves helps an investigator track down a gang of the monsters through the United States and Europe.
Devojka, čiju sestru su ubili vukodlaci, pomaže inspektoru da nađe bandu zveri jureći ih po Americi i Evropi.In the United States and Europe, approximately 90% of ethylene is used to produce ethylene oxide,
У Сједињеним Државама и Европи, око 90% етилена користи се за производњу етилен оксида,The first formative years were marked by a considerable exchange of faculty with some of the best international business schools in the United States and Europe.
Први формативно година обележили су значајан размену факултет са неким од најбољих међународних пословних школа у САД и Европи.Chavez has said the decision to retrieve the gold is aimed at helping protect Venezuela from economic troubles in the United States and Europe.
Повлачење златних резерви треба да заштити Венецуелу од економских невоља у Америци и Европи.Manufacturing moved steadily from the United States and Europe to East Asia and other regions with low labor costs.
Производне делатности су се постојано селиле из Сједињених Држава и Европе ка Источној Азији Agriculturalpolicy and techniques in the United States and Europe have led to lower food prices.
Аграрна политика international art contests in United States and Europe.
међународним уметничким такмичењима у САД и Европи.beekeepers in the United States and Europe have reported annual hive losses around 30%;
naročito u SAD i Evropi, pčelarstvo beleži gubitke više od 30 odsto,Traditionally, based on a tacit understanding between the United States and Europe, the president of the World Bank has always been selected from candidates nominated by the United States. .
Традиционално, на темељу прећутног разумевања између Сједињених Држава и Европе, председник Светске банке је увек био изабран међу кандидатима које су номиновале For example, Fiat Fiesta is considered as an economy car in the United States and Europe, while in India it is considered as a compact car.
На пример, Фиат Фиеста се сматра економским аутомобилом у Сједињеним Државама и Европи, док се у Индији сматра компактним аутомобилом.She was signed with Finesse Model Management and modeled in both the United States and Europe, working mainly in Los Angeles, New York and London.
Потписала је уговор за„ Финес модел менаџмент“( Finesse Model Management) Asked about populist-style political leaders emerging in the United States and Europe, Francis warned against seeking a savior in times of crisis.
Upitan da prokomentariše pojavu populističkih lidera u SAD i Evropi, papa je upozorio na potragu za spasiocima u kriznim vremenima.We hear from the United States and Europe that Kosovo was again some kind of special case.
Из Сједињених Држава и Европе слушамо да је Косово тобоже неки посебни случај.
