UNITED STATES CONGRESS - превод на Српском

• конгресу сједињених америчких држава
• амерички конгрес
• конгрес САД
• је конгрес сједињених држава
• конгрес сједињених америчких држава
• američkom kongresu
• конгресу САД
• конгреса сједињених америчких држава
• kongresu sjedinjenih američkih država
• конгреса САД

Примери коришћења United states congress на Енглеском и њихови преводи на Српски

yelling and hollering in the United States Congress.”.
viku i vapaje u američkom Kongresu“.

petitioned the United States Congress for the abolition of slavery.
подноси молбу за Конгрес САД укидање ропства.

The National Prayer Breakfast is an annual event hosted by members of the United States Congress and organized on their behalf by The Fellowship Foundation.
Домаћини Националног молитвеног доручка су чланови Конгреса Сједињених Америчких Држава, а у њихово име догађај организује Фоундација Фелоушип.

In 1879, the United States Congress created the Mississippi River Commission,
Године 1879, Конгрес Сједињених Америчких Држава створио је Комисију Реке Мисисипи,

yelling and hollering in the United States Congress,” Putin said.
viku i vapaje u američkom Kongresu“, zaključio je on.

The breakfast was hosted by members of the United States Congress and is organized on their behalf by The Fellowship Foundation, a Christian organization.
Домаћини су били чланови Конгреса САД, а у њихово име доручак је организовала хришц́анска организација, Фондација Фелоушип.

January 1991 The United States Congress passed a joint resolution to authorizing the use of military force to drive Iraq out of Kuwait.
Јануара 1991, Конгрес Сједињених Америчких Држава је дозволио употребу војне силе да избаци Ирак из Кувајта.

The Legal Services Corporation is a private, non-profit corporation established by the United States Congress.
Legal Services Corporation је јавно финансирана непрофитна корпорација основана од стране Конгреса Сједињених Америчких Држава.

It is hosted by members of the United States Congress and is organized on their behalf by The Fellowship Foundation, a Christian organization.
Домаћини су били чланови конгреса САД, а у њихово име организацију је водила Фондација„ Fellowship“.

The Legal Services Corporation is a publicly funded, 501 non-profit corporation established by the United States Congress.
Legal Services Corporation је јавно финансирана непрофитна корпорација основана од стране Конгреса Сједињених Америчких Држава.

Each state is allocated as many electors as it has Representatives and Senators in the United States Congress.
Свакој савезној држави је додељено онолико изборника колико има чланова у Представничком дому и у Сенату Конгреса САД.

The United States Congress dealt its final blow to the prohormone market effectively making any
Конгрес Сједињених Држава је својим последњим ударцем на тржиште прохормона учинио ефикасно стварањем било којих

and rules- against United States Congress, and no one seems to challenge it.
donosi odluke- protiv američkog Kongresa, i izgleda da niko to ne osporava.

The United States Congress' ability to impose mandatory minimum sentences is enshrined in the U.S. Constitution,
Способност Конгреса Сједињених Држава да уведе обавезне минималне казне је садржана у Уставу САД-а, као дио њене надлежности

In December 2015, the United States Congress adopted a legislation authorising the 2010 Quota
У децембру 2015, конгрес Сједињених Држава је усвојио закон којим се одобрава Реформа квота

The two parties have also controlled the United States Congress to some extent since at least 1856.
Две странке су такође контролисале Конгрес Сједињених Држава у одређеној мери од најмање 1856. године.

During my service in the United States Congress, I took the initiative in creating the Internet.
Током мог служења у Конгресу Сједињених Држава, преузео сам иницијативу у стварању Интернета.

The United States Congress first implemented a $0.01 gas tax in 1932 as a temporary measure,
Конгрес Сједињених Држава је први пут применио порез на гас од 0, 01 долара 1932. године

The case prompted the United States Congress to upgrade kidnapping from a crime to a federal crime once the kidnapper had crossed state lines with his victim.
Конгрес Сједињених Држава је надоградио киднаповање у савезни криминал када киднапер пређе државну линију са својом жртвом.

In December 2015, the United States Congress adopted a legislation authorizing the 2010 Quota
У децембру 2015, конгрес Сједињених Држава је усвојио закон којим се одобрава Реформа квота