UNLIKE THE OTHERS - превод на Српском

• za razliku od ostalih
• za razliku od drugih
• за разлику од осталих
• за разлику од других

Примери коришћења Unlike the others на Енглеском и њихови преводи на Српски

You speak your mind, unlike the others and you've always loved your men more than yourself,
Ti govoriš ono što misliš, za razliku od drugih i uvek si voleo svoje ljude više

Unlike the others, mostly produced for the first time in Saint Petersburg,
Za razliku od drugih, nastalih uglavnom u Sankt Peterburgu, ovaj balet je

This assembly, unlike the others, is much faster
Ова скупштина, за разлику од осталих, је много бржи

atomic warfare, cataclysmic destruction. But unlike the others.
kataklizma, ali za razliku od drugih ja tražim svrhu te katastrofe.

Unlike the others, mostly produced for the first time in Saint Petersburg,
За разлику од других, насталих углавном у Санкт Петербургу, овај балет је имао премијеру у Москви 1869.

Unlike the others, it can't be used on a specific part of the face; it covers everything.
За разлику од осталих, он се не може користити на одређеном делу лица; покрива све.

Such a person is extraordinary, unlike the others, often turns out to be unaccepted in the team.
Таква особа је изванредна, за разлику од других, често неприхваћена у тиму.

Unlike the others, it includes a number of tools for editing screenshots
За разлику од осталих, обухвата низ алата за уређивање сцреенсхот

Unlike the others, it sits on the opposite side of the Arno River,
За разлику од осталих, седи на супротној страни ријеке Арно,

List of Pushkin's fairy tales includes one morea work called"The Tale of the Bears", but unlike the others, the tale is unfinished.
Списак Пушкинових бајки укључује још једнудело под називом" Прича о медведима", али за разлику од других, прича је недовршена.

he had the greatest power, unlike the others that were euphemistically called-"the small".
имао је највећу моћ за разлику од осталих које су називали еуфемистички-„ мали“.

present work of art) with a bang will allow you to create the own style unlike the others.
уз помоћ ударца омогућит ће вам да креирате сопствени стил за разлику од других.

Unlike the other Ando-Dido people, the Botlikhs are not herders, but gardeners.
За разлику од других Андо-Дидо народа, Ботлихци нису сточари, већ вртларци.

Unlike the other Galilean satellites,
За разлику од осталих галилејанских сателита,

Unlike the other zodiacal tattoos,
За разлику од других зодијачних тетоваже,

Unlike the other two, it is not a single owner car.
За разлику од осталих аеродрома, он једини није у државном власништву.

Unlike the other Iberian kingdoms,
За разлику од других иберијских краљевстава,

Unlike the other Galilean satellites,
За разлику од осталих галилејанских сателита,

Unlike the other Galilean satellites,
За разлику од осталих галилејанских сателита,

Unlike the other Galilean satellites,
За разлику од осталих галилејанских сателита,