Примери коришћења Useless things на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There is no need to lose sleep over useless things.
Ne treba gubiti snagu na beskorisne stvari.All the useless things.
Sve one beskorisne stvari.TED Talk: Why you should make useless things.
TED talk sedmice: Zašto treba da se bavimo nepotrebnim stvarima.Don't think about useless things.
Ne razmišljajte o nepotrebnim stvarima.We are dealing with useless things.
Se mi optereujemo beskorisnim stvarima.My impression is that the resources of local communities are squandered on some useless things, instead of being used for creation of new jobs,"Mr. Mihajlovic said.
Imam utisak da se sredstva lokalnih zajednica rasipaju na neke beskorisne stvari, umesto da služe za otvaranje novih radnih mesta”, rekao je Mihajlović.What I do recommend is that we stop wasting resources on useless things, on luxurious houses that require six servants to maintain….
Smatram da treba da prestanemo da trošimo resurse na beskorisne stvari, na luksuzne kuće za čije održavanje je potrebno šest osoba… Možemo da živimo daleko skromnije.made me try a hundred other useless things first.
onda probala stotine drugih beskorisnih stvari.Don't just spend money on useless things, spend it on something that will be useful in the future.
Ne trošite novac na nepotrebne stvari, već ga iskoristite za nešto što može doneti veću dobit u budućnosti.Only the brainless waste money on useless things like that and brag.
Samo oni bez mozga bacaju novac na beskorisne stvari kao što je ta i hvale se time.so many doodles to doodle, so many useless things yet to do.
Toliko je puno beskorisnih stvari za uraditi.The warriors of the light suffer for useless things, act niggardly,
Пате због безначајних ситница, понашају се као слабићи, и понекад,With what little I earned, I wasted on useless things that didn't benefit me at all.
Ono malo što sam zarađivao, trošio sam se na beskorisne stvari koje mi uopšte nisu donosile korist.Warriors of light suffer over useless things, have some petty attitudes
Пате због безначајних ситница, понашају се као слабићи, и понекад, сматрајуwhat can one do from old and useless things, like egg cartons?
шта се може направити од старих и бескорисних ствари, као што су кутије за јаја?My impression is that the resources of local communities are squandered on some useless things, instead of being used for creation of new jobs,"Mr. Mihajlovic said.
Имам утисак да се средства локалних заједница расипају на неке бескорисне ствари, уместо да служе за отварање нових радних места”, рекао је Михајловић.energy and youth on useless things?
енергију и младе на бескорисне ствари?about useful and useless things.
o radosti i tugi, o korisnim i beskorisnim stvarima.I studied useless things like the Classics,
učio sam beskorisne stvari, kao što je klasicizam,They remembered a million useless things, a quarrel with a workmate, a hunt for a lost bicycle pump, the expression on a long-dead sister's face,
Они су се сећали милиона бескорисних ствари и догађаја: свађе са другом на послу, потраге за изгубљеном пумпом за бицикл,
