Примери коришћења Vertebral на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Conservative treatment of vertebral hernia.
The vertebral junction L5-S1 is the last true intervertebral disk in the post.
Вертебрални спој Л5-С1 је последњи прави интервертебрални диск у ступу.The displacement of the vertebral discs is also often observed in sports injuries or accidents.
This leads to dislocation and degeneration of the vertebral discs.
То доводи до дислокације и дегенерације вертебралних дискова.Anomalous origin of both vertebral arteries.
Вертеброгена неправилност у току оба вертебрална артерија.Complexes for acute exacerbation of cervical osteochondrosis and vertebral artery syndrome.
Комплекса за акутно погоршање цервикалне остеохондрозе и синдром вертебралне артерије.All of them are conventionally subdivided into 2 large groups: vertebral(vertebral) and nonvertebrogenic.
Сви они су конвенционално подељени у 2 велике групе: вертебрални( вертебрални) и нонвертеброгенски.Otherwise they are also called“hernia of vertebral bodies”.
Иначе се називају и" хернија кичмених тела".Nature of pain due to vertebral pathologies.
Природа бола због вертебралних патологија.The most popular and effective for vertebral hernia simulators are the following.
Најпопуларнији и најефикаснији симулатори за вертебралне херније су следећи.the needle is carried deep into the affected vertebral disc.
игла се преноси дубоко у захваћени вертебрални диск.leading to a displacement of the vertebral bodies during movement.
што доводи до померања кичмених тела током кретања.Therapeutic gymnastics for the back is an effective method of treatment and prevention of vertebral diseases.
Терапијска гимнастика за леђа је ефикасан метод лечења и превенције вертебралних болести.patients develop a syndrome of the vertebral artery.
пацијенти развијају синдром вертебралне артерије.Providing motor activity of all vertebral divisions.
Обезбеђивање моторичке активности свих вертебралних подела.The task of this technique is the restoration of the original disc and vertebral structure.
Задатак ове технике је рестаурација оригиналне дисковне и вертебралне структуре.The structure of the first cervical vertebra is different from other vertebral discs.
Структура првог вратног пршљена је различита од осталих вертебралних дискова.All these changes are due to the compression of the vertebral artery.
Све ове промене су последица компресије вертебралне артерије.Genetic predisposition to diseases of the joints and vertebral tissues.
Генетска предиспозиција за болести зглобова и вертебралних ткива.Successful use of gymnastics prevents the development of a hernia of vertebral discs.
Успешна примена гимнастике спречава развој киле вертебралних дискова.
