VOTERS WHO - превод на Српском

• birači koji
• glasače koji
• birača koji
• бирачи који
• бирача који
• glasača koji
• гласаче који
• гласачима који

Примери коришћења Voters who на Енглеском и њихови преводи на Српски

Such ad will be displayed on the elections page above the rest of the candidates to all eligible voters who come to this page.
Такав оглас ће бити приказан на страни за изборе изнад осталих кандидата, за све квалификоване гласаче који долазе на ову страницу.

more diverse voters who backed Obama.
raznovrsnijih glasača koji su podržali Obamu.

attracting voters who wanted neither an Islamist or a former regime figure.
je privukao glasače koji ne žele da novi predsednik bude islamista ili neka ličnost iz bivšeg režima.

Voters who are present at the polling place at the moment of its closing shall be given the opportunity to vote.
Гласачима који се затекну на гласачком месту у тренутку његовог затварања биће омогућено да обаве гласање.

Exit polling showed that McCain drew strong support in Saturday's vote from moderate Republicans and voters who described themselves as independents.
Izlazni rezultati su pokazali da je Mekejn dobio veliku podršku umerenih republikanaca i glasača koji se smatraju nezavisnim.

said the movement could lift turnout among younger voters who might otherwise stay at home.
покрет може да побољша одзив међу млађим гласачима који би у супротном случају остали код куће.

The Romney campaign is trying to win over young voters who turned out for Obama in 2008 by highlighting the economic situation.
Romnijeva kampanja nastoji da pridobije mlade birače koji su 2008. glasali za Obamu, naglašavajući ekonomsku situaciju.

These are the voters who support democracy,
То су гласачи који подржавају демократију,

Today, however, it has to be acknowledged that the right-wing populists, in particular, win over many voters who had preferred to stay at home during previous elections.
A sada se mora shvatiti da posebno desničarski populisti pridobijaju mnoge birače koji su ranije ostajali kod kuće kada su održavani izbori.

more diverse voters who backed Obama.
разноврснијих гласача који су подржали Обаму.

be able to rebuke the voters who elected the President with a national mess….
nacionalnim neredom prekore birače koji su izabrali predsednika….

Its participation in government has been one of the reasons why it became unpopular with its voters who turned to Golden Dawn in Greece's 2012 elections.
Njegovo učešće u vladi je bio jedan od razloga zašto je postao nepopularan kod njegovih glasača, koji su se okrenuli ka Zlatnoj zori na izborima 2012 god.

Caputova, 45, has little experience in politics and attracted voters who are appalled by corruption
Čaputova( 45) nema mnogo iskustva u politici, ali je privukla glasače kojima je dosta korupcije

The 45-year-old has little experience in politics but attracted voters who are appalled by corruption
Čaputova( 45) nema mnogo iskustva u politici, ali je privukla glasače kojima je dosta korupcije

Now when he is an official presidential candidate, I think the Democrats will not profit much from that, because Serbian citizens are experienced voters who know they should vote for the programmes and ideas that can bring them improvement,'' Petkovic told SETimes.
Sada kada je zvanično predsednički kandidat, mislim da demokrate neće mnogo profitirati od toga, jer su građani Srbije iskusni birači koji znaju da treba da glasaju za programe i ideje koje im mogu doneti boljitak”, rekao je Petković za SETimes.

Analysts say that unless conservative voters who do not like Romney start to coalesce around a single candidate,
Analitičari kažu da bi Romni, ako konzervativni birači koji su protiv njega ne počnu da se okupljaju oko jednog pretendenta, vrlo lako mogao

(8) If it is found that the number of ballot papers in the ballot box exceeds the number of voters who have turned out for the vote,
Ako se utvrdi da je broj glasačkih listića u glasačkoj kutiji veći od broja birača koji su glasovali,

(5) Voters who are serving their national military service,
Birači koji su na odsluženju vojnog roka,

A poll taken after the vote showed that liberal voters who were not gay simply declined to show up
Анкете спроведене након гласања показале су да су либерални бирачи који нису били геј једноставно одбили

but also because voters who supported candidates that lost in the first round will feel more aligned with Kostunica's nationalist agenda.
nego i zbog toga što će birači koji su podržavali kandidate koji su izgubili u prvom krugu biti više na liniji Koštunicinog nacionalističkog programa.