Примери коришћења Voters will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Voters will elect a new parliament in June 2009 under the new code.[Getty Images].
Birači će u junu 2009. godine izabrati novi parlament po novom izbornom zakonu.[ Geti Imidžis].Voters will realise the importance of a democratic option which supports the establishment of law in the state.
Birači će shvatiti značaj demokratske opcije koja podržava uspostavljanje zakona u državi.Voters will elect members of the province's 30 municipal assemblies for a four-year term.
Birači će izabrati odbornike 30 skupština opština u pokrajini, koji Voters will be scared into grudging acquiescence precisely because a euro collapse is so terrifying.
Birači će biti naterani da to nevoljno prihvate, upravo zato što je pomisao na propast evra toliko zastrašujuća.On 7 November, Macedonian voters will weigh in on the country's recently adopted laws on territorial organisation.
Makedonski birači će 7. novembra izneti svoje mišljenje o nedavno usvojenim zakonima o teritorijalnoj organizaciji.If so, Desiline Victor and other voters will find their basic American right much easier to exercise in future elections.
Ukoliko se to dogodi, Desilajn Viktor i drugi birači će na budućim izborima daleko lakše ostvariti svoje biračko pravo.British voters will go to the polls while online conspiracists promote the despicable theory of the great displacement,
Britanski birači će otići na birališta dok im onlajn zaverenici budu promovisali bednu teoriju o„ velikoj zameni”,Voters will be instructed as they enter polling stations to vote on both sections of the ballot.
Birači će prilikom ulaska na biračka mesta biti usmeravani da glasaju na oba dela listića.Along with picking the next president of the United States, some voters will also be confronting their racial attitudes.
Istovremeno sa izborom narednog predsednika Sjedinjenih Država, neki birači će biti suočeni sa sopstvenim rasnim predrasudama.Under the new accord, hashed out during protracted talks supervised by Moisiu, voters will have to produce two identity documents at polling stations.
Prema novom sporazumu postignutom u dugotrajnim razgovorima koje je nadzirao Mojsiju, birači će morati da daju dva identifikaciona dokumenta na biračkim mestima.Romania are among the majority of EU nations where voters will cast their ballots on June 7th, while Cyprus will vote on the 6th.
Rumunija spadaju u većinu zemalja EU u kojima će birači glasati 7. juna, dok individual candidates running for parliament will be printed on the integral ballot, on which voters will indicate their choices.
pojedinačnih kandidata koji Berisha hopes voters will credit his administration when they go to the polls for general elections on June 28th.
Beriša se nada da će birači pripisati zasluge njegovoj vladi kada izađu na birališta na opštim izborima 28. juna.These voters will oppose the fiscal
Ти бирачи ће се противити фискалнојDuring Serbia's presidential run-off Sunday(February 3rd), voters will choose between incumbent Boris Tadic of the Democratic Party and Serbian Radical Party(SRS)
U drugom krugu predsedničkih izbora u Srbiji koji se održava u nedelju( 3. februar), građani će birati između sadašnjeg predsednika Borisa Tadića iz Demokratske strankewe can be confident that voters will decide to stay in the EU.
možemo biti sigurni da će glasači odlučiti da ostanu u EU.Voters will be choosing between a party that advocates radical changes to the Turkish state-- including a new constitution that would recognise Kurdish autonomy-- and Erdogan's AKP, which promises to broaden Kurdish rights without damaging Turkey's unitary political system.
Glasači će birati između stranke koja se zalaže za radikalne promene turske države, uključujući i novi ustav koji bi priznavao kurdsku autonomiju, i Erdoganove AKP, koja obećava da But it remains to be seen whether voters will be in a mood to punish Republicans for getting the U.S. into the war in the first place,
Nema sumnje da The leftist opposition, meanwhile, hopes voters will remember that it was in power when November 17th was brought to justice.
Na drugoj strani, levičarska opozicija se nada da će birači zapamtiti da je bila na vlasti kada je 17. novembar priveden pravdiSpeaking on Tuesday, CHP leader Deniz Baykal said his party would support the package if President Abdullah Gül puts three of the more controversial articles-- related to the top judiciary-- to a referendum in which voters will decide on them separately.
Lider CHP Deniz Bajkal u utorak je rekao da 
