WADI - превод на Српском

• вади
• wadi

Примери коришћења Wadi на Енглеском и њихови преводи на Српски

Down the goats track to the south-east re-entrant to the wadi, up the slope to the west ridge.
Dole kozjim stazama na jugo istok ulazak u jarugu, uspon na padinu na zapadnom grebenu.

the Mamluks deliberately opened their ranks to allow the Mongols to flee to the river Wadi Arram.
су намерно отворили своје редове како би Монголи побегли у реку Вади Арам.

about a mile before the ravines of Wadi al Allan began.
су почињале клисуре Вади ел Алан.

where Dhiraar had been waiting for them in Wadi ar-Raqqad Bridge.
где их је Дирар чекао на мосту Вади ар Ракад.

at the mouth of the Wadi Qelt.
у устима Вади Келт.

The Kalb's principal centers were the oases in the low-lying region formed by the Wadi Sirhan in the west and al-Jawf
Главни центри Калба су биле оазе на ниском простору који је формирао Вади Сирхан на западу

in the Nubian Desert(Wadi Halfa).
у Нубијској пустињи( Вади Халфа).

Numeira is also the name given to the river and valley(wadi) adjacent to the archaeological site.
Нумериа је такође и име реке и долине( вади) у близини археолошког локалитета.

The move comes in response to the Israeli government's demolition of homes in Wadi Hummus, a Palestinian community in southeast Jerusalem.
Тај потез долази као одговор на рушење домова од стране израелске владе у Вади Хумусу, палестинској заједници у југоисточном Јерусалиму.

and whose eastern border is the Wadi Arabah.
са пустињом полуострва Синај, а чија је источна граница Вади Арабах.

The first post offices to be opened in Sudan were in 1867 at Suakin and Wadi Halfa; in 1873 at Dongola,
Прве модерне поште у Судану отворене су 1867. године у Суакину и Вади Халфи, те 1873. у Донголи, Берберу и Картуму,

dry valleys(wadi), dry lakes(oued),
суве долине( wadi), сува језера( oued)

During this dynasty, expeditions were sent to Wadi Maghara in the Sinai Peninsula to mine for turquoise and copper, as well as to the mines at Hatnub and Wadi Hammamat.
За време ове династије су се слале трговачке експедиције у Вади Магхаре на Синају како би се копао тиркиз и бакар, исто као и у руднике у Хатнубу и Вади Хамамуту.

the 2/48th Battalion in reserve at Wadi Giaida.
2/ 48. батаљон у резерви у Вади Ђаиди.

the fighting around Wadi Giaida continued in a dust storm,
борбе око Вади Ђаиде наставиле су се у пешчаној олуји,

Past Muscat's mountainous roads of Wadi Adai, the town of Quriyat is a little-known gem where travellers can escape the pace of the city for the natural
Прошли Мускатови планински путеви Вади Адаи, град Курииат је мало познати драгуљ гдје путници могу побјећи од темпа града због природних

centered around Al-Jouf and the valley of Wadi Sarhan and extending into Jordan
сконцентрисана на Ел Џоуф у долину Вади Сархана која се простирала на Јордан

except that a number of clans in the region of Wadi Hanifa are given a Hanafite lineage by Jabr ibn Sayyar,
осим бројних кланова у региону Вади Ханифа даје Џабр ибн Сајар, владар оближњег Ел Касаба,

the settlement moved west to the mouth of the Wadi Qelt, perhaps because the spring had altered its position,
насеље се преселило западно до уста Вади Келт, можда зато што је пролеће променило свој положај,

which later came to bear their name(see Wadi Hanifa).
који је касније понео њихово име( види Вади Ханифа).