OUED in English translation

• OUED
• wadi

Examples of using Oued in French and their translations into English

Grâce aux eaux de cet oued nourri de plusieurs sources,
Thanks to the waters of this wadi fed by several sources,

Les eaux pluviales sont canalisée depuis le bassin versant de Oued M'Zab qui s'étend en amont sur plusieurs centaines de kilomètres,
Rainwater is channeled from the watershed of Oued M'Zab extending upstream for several hundred kilometers, in a natural

la famille Yahiaoui, a reçu un procès-verbal du commissariat de Bab El Oued, l'informant que leur fils,
the Yahiaoui family received a report from the police station in Bab El Oued, informing them that their son,

d'El Oued, d'Illizi, d'Ouargla,
El Oued, Illizi, Ouargla,

Pôle Universitaire, Beaulieu, Oued Smar, Université des Sciences et Techniques Houari Boumediene, Rabia Tahar(correspondance avec le Trolley d'Alger), Cité Smail Yefsah
Beaulieu, Oued Smar, Universite des Sciences et Techniques Houari Boumediene, Rabia Tahar(connection with the Trolley of Algiers),

Ain Leuh et Oued Ifrane) et de deux communes urbaines Azrou et Ifrane.
Sidi El Makhfi, Oued Ifrane and Ain Leuh) and two urban centres Azrou and Ifrane.

notamment des quartiers de Menzel Bourguiba, Oued Err Mal,
specifically the neighbourhoods of Menzel Bourguiba, Oued Err Mal,

dans un complexe r sidentiel baln aire s curis Dar Bouazza Oued Merzeg.
410m discovered in a seaside residential complex secured in Dar Bouazza Oued Merzeg, adjoining the Gardens of.

la Municipalité de Foum El Oued, province de Laayoune pour leurs actions sur la plage de Foum El Oued dans un esprit de coordination totale,
the Municipality of Foum El Oued, Laayoune province, for the action taken on Foum El Oued Beach in a spirit of total coordination,

parrainée par l'onee branche électricité, oued laou, parrainée par lafarge tétouan,
sponsored by the onee's electricity branch; oued laou, sponsored by lafarge tetouan;

d'El Oued, d'illizi, d'Ouargla,
El Oued, Illizi, Ouargla,

Oued Laou, Maroc,
Oued Laou, Morocco,

dans un complexe r sidentiel baln aire s curis Dar Bouazza Oued Merzeg, mitoyen au projet des Jardins de l'Oc an
410m discovered in a seaside residential complex secured in Dar Bouazza Oued Merzeg, adjoining the Gardens of the project Ocean

des gorges du Dadès, sur la route nous passons par la vallée des roses formée par le Oued Dadès et Mgoun dans les montagnes de l'Atlas à l'est de Ouarzazate,
on the road we go through the roses valley formed by the Dades and Mgoun Rivers in the Atlas Mountains east of Ouarzazate, then crossed the

Dans le cadre du développement du produit touristique au Maroc et notamment au niveau de la Région de Fès Meknès, la Société Oued Fès lance un Appel à Manifestation d'Intérêt International pour la sélection d'investisseurs gestionnaires nationaux et internationaux, intéressés par l'acquisition, le développement l'équipement et la mise en exploitation de deux lots de terrains destinés à accueillir un Hôtel de 3* ou 4* et un Hôtel de 4* ou 5* au niveau du projet Oued Fès Golf City.
As a part of the development plan of Moroccan tourist product in fez meknes region, Oued Fez Company Launches an International Call for Expression of interest for the selection of national and international investors managers interested in the acquisition, development equipement and operation of two plot of lands intended to accommodate a 3* Hotel or 4* hotel and a 4* or 5* hotels for Oued Fes Golf City project.

Souk Ahras est traversée par un des principaux oueds maghrébins, la Medjerda.
Souk Ahras is crossed by a major North African river, the Medjerda.

offrir ailleurs les fruits de« certains oueds enterrés».
offer the fruits of"some buried wadi.

entrainent parfois des inondations dans lits à sec des oueds.
sometimes resulting in floods in ordinarily dry wadi beds.

Développer la qualité des formations lancées par le Centre à savoir un cours régional sur l'hydrologie des oueds dispensé chaque année.
To elaborate and develop the quality of the training package initiated by the Centre for a regional short course on Wadi hydrology to be conducted annually.

Mais les arbres dans les Waterboxxes Groasis dans leurs oueds sur ce site avaient l'air super!
But the trees in the Groasis Waterboxxes in their wadi's on this site looked great!