Примери коришћења War against terrorism на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It doesn't make sense that the international community supports our war against terrorism, and forbids us from arming ourselves,” he said.
Nema smisla da međunarodna zajednica podržava naš rat protiv terorizma i da nam zabranjuje da se naoružavamo- rekao je Seradž.the European Union on the war against terrorism.
Европске уније о рату против тероризма.CA: Sorry. Do you think there's a deeper motivation for them other than the war against terrorism?
KA: Izvini. Da li misliš da za njih postoji dublja motivacija osim rata protiv terorizma?security analyses of terrorism and so-called"war against terrorism" initiated by the administration of Bush junior.
bezbednosnih analiza Macedonia and the war against terrorism.
The mission in Iraq is just one example of Macedonian Army participation in international peacekeeping efforts and the war against terrorism.
Misija Beji Caid Essebsi said in a televised address that the country is at"war against terrorism" and called for international cooperation against extremists who have staged several attacks around the world in recent weeks.
Esebsi je rekao u televizijskom obraćanju da je zemlja u“ ratu protiv terorizma” i zatražio međunarodnu saradnju u borbi Militants in Syria were defeated in part to the help Russia provided to Damascus in the war against terrorism, said Russian President Vladimir Putin at the Shanghai Cooperation Organization(SCO) summit on Friday.
Ekstremisti u Siriji poraženi su dobrim delom zahvaljujući pomoći Rusije Damasku u borbi protiv terorizma, izjavio je danas ruski predsednik Vladimir Putin na samitu Šangajske organizacije za saradnju.today is an important achievement and another indication of the success of the strategy pursued by the Syrian army and its allies in the war against terrorism," it quoted Assad as telling a visiting French delegation, including parliamentarians.
još jedan dokaz uspeha strategije koju su sledile sirijska vojska i njeni saveznici u ratu protiv terorizma“, rekao je predsednik Asad delegaciji francuskih parlamentaraca koji se nalaze u poseti toj zemlji.today is an important achievement and another indication of the success of the strategy pursued by the Syrian army and its allies in the war against terrorism," Syrian television quoted Assad as telling visiting French parliamentarians.
još jedan dokaz uspeha strategije koju su sledile sirijska vojska i njeni saveznici u ratu protiv terorizma“, rekao je predsednik Asad delegaciji francuskih parlamentaraca koji se nalaze u poseti toj zemlji.In conditions when completion of a war against terrorism in Iraq and Syria is still a long way off,
new evidence of the effectiveness of the strategy followed by the Syrian army and its allies in the war against terrorism," President Assad said in a meeting with a visiting French delegation in Damascus on Sunday.
još jedan dokaz uspeha strategije koju su sledile sirijska vojska i njeni saveznici u ratu protiv terorizma“, rekao je predsednik Asad delegaciji francuskih parlamentaraca koji se nalaze u poseti toj zemlji.In a situation when the war against terrorism in Iraq and Syria is far from being over such aggressive actions definitely do not contribute to the consolidation of anti-terrorist efforts but intensify the already tense situation.
У условима када је рат против тероризма у Ираку и Сирији још далеко од завршетка, оваква дејства нипошто не доприносе консолидацији антитерористичких напора и затежу ионако напету ситуацију“.Rouhani told Assad that Iran would continue to stand by Syria,“expressing his confidence that this aggression would not weaken the determination of the Syrian people in its war against terrorism”.
Председник Ирана Хасан Рохани рекао је да ће Иран и даље бити уз Сирију,„ изражавајући уверење да та агресија неће ослабити решеност сиријског народа у рату против тероризма“.Rohani told Assad in a telephone call that Iran would continue to stand by Syria,"expressing his confidence that this aggression would not weaken the determination of the Syrian people in its war against terrorism.
Rohani je Asadu preneo da će Iran nastaviti da bude uz Siriju," izražavajući uverenje da ta agresija neće oslabiti rešenost sirijskog naroda u ratu protiv terorizma".He believes that Syria's war against terrorism“is in the entire world's interests” because“every time the Syrian army engages a foreign terrorist,
Џафари је додао и да верује да је сиријски рат против тероризма у„ интересу целога света“, јер„ сваки пут када сиријска војска нападне страног терористу,another indication of the success of the strategy pursued by the Syrian army and its allies in the war against terrorism," it quoted Assad as telling a visiting French delegation, including parliamentarians.
још једно свједочанство успјеха стратегије сиријске војске и њених савезника у рату против тероризма„, рекао је Асад на састанку са француским парламентарцима у Дамаску, навео је Ројтерс.of Palmyra today is an important achievement and another indication of the success of the strategy pursued by the Syrian army and its allies in the war against terrorism," he told a French delegation on Sunday, according to Syrian TV.
još jedan dokaz uspeha strategije koju su sledile sirijska vojska i njeni saveznici u ratu protiv terorizma“, rekao je predsednik Asad delegaciji francuskih parlamentaraca koji se nalaze u poseti toj zemlji.drive the TV watcher to accept a unified international leadership for a war against terrorism.
истерају ТВ посматрача да прихвати јединствен међународни руководство за рат против тероризма.army's hands is an important achievement and new evidence of the effectiveness of the strategy followed by the Syrian army and its allies in the war against terrorism," President Assad told a delegation of French parliamentarians.
još jedan dokaz uspeha strategije koju su sledile sirijska vojska i njeni saveznici u ratu protiv terorizma“, rekao je predsednik Asad delegaciji francuskih parlamentaraca koji se nalaze u poseti toj zemlji.
