WAS MY FAULT - превод на Српском

• ja sam kriv
• je bila moja greška
• je moja krivica
• je moja greška
• moja greška
• je moja krivnja
• je bila moja pogreška
• је била моја грешка
• ja sam kriva
• је моја грешка
• ја сам крив
• је моја кривица
• sam ja kriva

Примери коришћења Was my fault на Енглеском и њихови преводи на Српски

But it was my fault.
Ali to je moja krivica.

That was my fault.
Da, to je bila moja greška.

This was my fault.
Ja sam kriv.

This was my fault.
Ovo je moja greška.

Now, that… that was my fault.
Sada, ovo… ovo je moja krivnja.

No, that was my fault.
Не, то је била моја грешка.

But it was my fault.
Ali to je bila moja greška.

It was my fault, sir.
Moja greška, gospodine.

But that was my fault, Sam.
Ja sam kriv, dušo.

It was my fault.
Ovo je moja krivica.

That was my fault.
To je bila moja pogreška.

What happened was my fault.
Ono što se se dogodilo je moja greška.

What happened was my fault.
To što se desilo je moja krivnja.

This was my fault, okay?
Ja sam kriva, jel?

Honey, it was my fault.
Душо, то је била моја грешка.

This was my fault, not yours.
Ovo je bila moja greška, ne tvoja.

It was my fault, I wasn't paying attention.
Moja greška, nisam obratio pažnju.

That was my fault and no one else's.
Ja sam kriv i niko drugi.

That crash was my fault.
Sudar je moja krivica.

Everything that happened to me was my fault.
Sve što mi se desilo u životu je moja greška.