JE BILA MOJA IDEJA - превод на Енглеском

• was my idea

Примери коришћења Je bila moja ideja на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve ovo je bila moja ideja.
This whole thing was all my idea.

To je bila moja ideja.
That it was my idea.

Nema šanse!- To je bila moja ideja, Denis.
It's just that it was my idea, Dennis.

On nije znao ništa, to je bila moja ideja.
He didn't know about it. It was my idea.

Kažem vam, to je bila moja ideja.
I'm telling you, it was all my idea.

Kunem se Bogom, to je bila moja ideja!
I swear to God, it was all my idea!

Potraga za Michael Rockefellerom je bila moja ideja.
Searching for Michael Rockefeller. It was my idea.

Da povedem i tebe, bila je moja ideja.
Bringing you along was my idea.

Zrakoplov je bio moja ideja.
The plane was my idea.

Tim je bio moja ideja, a oni su nas izbacili?
The team was my idea, and they got rid of us?

Ceo ovaj kamp je bio moja ideja.
This whole camp was my idea.

Taj dio je bio moja ideja.
That part was my idea.

Sretni Sat" je bio moja ideja.
The Happy Hour was my idea.

Dr Rajder je bio moja ideja.
Dr Ryder was my idea.

Štrajk je bio moja ideja.
The walkout was my idea.

Logo je bio moja ideja.
The crest on the sole was my idea.

Ne… film je bio moja ideja.
No… the movie was my idea.

On je bio moja ideja.
He was my idea.

Sintija, ovo nije bila moja ideja.
Cynthia, none of this was my idea.

Ništa od toga nije bila moja ideja.
None of that was my idea.