WAS SITTING ON - превод на Српском

• je sedeo na
• je sjedila na
• је седео на
• je sedela na
• је седела на
• je ležala na
• je stajala na
• je seo na

Примери коришћења Was sitting on на Енглеском и њихови преводи на Српски

There before me was a throne in heaven. Someone was sitting on the throne.
Na nebu je stajao presto i neko je sedeo na prestolu.

Justin was sitting on the couch watching television.
Justin je sedeo na kauču gledajući televizor.

An 80-year-old man was sitting on the sofa with his 45 years old son.
Osamdesetogodišnji čovek sedeo je na kauču sa svojim 45-godišnjim sinom.

The priest Eli was sitting on a chair by the doorpost of the Lord's house.
А Илије, свештеник, седео је на столици код довратка Дома Господњег.

Yeah, the guy he shot was sitting on the toilet.".
Da, lik koga je upucao sedeo je na wc šolji.".

Now Eli the priest was sitting on his chair by the doorpost of the LORD's house.
А Илије, свештеник, седео је на столици код довратка Дома Господњег.

Bormann was sitting on millions.
Седео је на милионима.

An 80-year-old man was sitting on the sofa in his house with his 45-year-old highly educated son.
Osamdesetogodišnji čovek sedeo je na kauču sa svojim 45-godišnjim sinom.

A 45-year-old man was sitting on the sofa with his 80-year-old father.
Osamdesetogodišnji čovek sedeo je na kauču sa svojim 45-godišnjim sinom.

The morning I opened this office, he was sitting on the doorstep.
Onoga jutra kada sam otvorila ovaj ured, on je sjedio na pragu.

Napoleon was sitting on the horse.
Наполеон седи на белом коњу.

I saw a large white throne and the One who was sitting on it.
Онда сам видео велики бео престо, и онога који седи на њему.

It felt like someone was sitting on my chest.
Osetila sam se kao da mi neko sedi na grudima.

I feel as if someone was sitting on my chest.
Osetila sam se kao da mi neko sedi na grudima.

The same thrust appeared in my stomach(feeling like someone was sitting on it).
Isti potisak se pojavio u stomaku( osećaj kao da mi neko sedi na njemu).

Suddenly, a saint who was sitting on the stage, rushed into the room where we were sitting,
Odjednom, svetac koji je sedeo na podijumu, uleteo je u sobu gde smo mi sedeli,

We walked past that she was sitting on the"Life" side
Šetali smo se kraj nje ona je sjedila na strani na kojoj piše" Život"

Or perhaps he was just a yogi who was sitting on a rock, staring at the sky
Ili je možda to bio samo neki jogin, koji je sedeo na kamenu, posmatrajući nebo,

And he walked into a room and Oona was sitting on the floor by the fireplace and the light was playing on her and she looked up, and he just.
Ušao je u sobu a Oona je sjedila na podu kraj kamina osvjetljavala ju je svjetlost pogledala je gore, i on je samo.

Said Ford who was sitting on the spiral staircase, a nicely chilled Pan Galactic Gargle Blaster in his hand.
Upita Ford koji je sedeo na zavojitom stepeništu s čašom ohlañenog pangalaktičkog grgolj blastera u ruci.