WAS UNTIL - превод на Српском

• dok nisam
• je bilo do
• dok nije
• је било до
• je dok

Примери коришћења Was until на Енглеском и њихови преводи на Српски

That was until I met Steve.
Bilo je dok nisam dobila Stevu.

That was until I read his poems.
Bila je dok nisam procitao i druge njene pesme.

That was until I met Peter.
Sve dok nisam upoznala Petra.

I was until she started seeing Professor Brightwiser.
Док се није смувала са професором Брајтвајзером.

That was until I came to see Alex.
To je bilo dok ti još nisi došao da živiš kod mene, Alekse.

That was until my infatuation showed up.
Tako je bilo dok se moj Nusko nije pojavio.

The concept of“God” was until now the greatest objection to existence.
Pojam" boga" je do sada bio najveci prigovor postojanju….

At least it was until you started talking.
Bar je bilo dok nisi progovorila.

That was until I met Natalie.
Sve dok nisam sreo Natašu.

That was until I met you.
To je bilo dok nisam sreo tebe.

Well, that was until Discovery turned up.
И тако је било све до појаве просветитељства.

That was until I read Joyce's Ulysses.
To jest, sve dok nisam pročitao Homerovu Odiseju.

That was until July 16.
Тако је било све до 16. јула.

It was until recently the top right.
То је било све до недавно у горњем десном углу.

That was until a grenade destroyed his hand.
То је било док граната уништи руку.

That was until the 42nd minute.
Тако је било све до 44. минута.

This was until 870 A.D.
Тако је било све до 870.

That was until I experienced my own.
Mislim sve dok nisam dobio svoju.

Was until when?
Bio do kada?

Last year the latest the library was open was until 2 a.m.
Ранијих година број чланова Библиотеке био је до 2.