WATER SHORTAGES - превод на Српском

• несташице воде
• недостатка воде
• nestašici vode
• nestašice pijaće vode
• nestašice vode
• nestašica vode
• недостатак воде
• nedostatak vode
• недостатком воде
• несташицу воде

Примери коришћења Water shortages на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Iraqi government says it will create water shortages by reducing flow in one of two rivers which the country depends on for much of its supplies.
Ирачке власти кажу да ће спуштање бране проузроковати несташицу воде на једној од две реке од којих зависе залихе воде у тој земљи.

Iraq says the dam will create water shortages by reducing flows in one of two rivers which the country depends on.
Iračka vlada kaže da će spuštanje brane prouzrokovati nestašicu vode na jednoj od dve reke od kojih zavise zalihe vode u toj zemlji.

Iraq says the dam will create water shortages by reducing flows in one of two rivers which the country depends on for much of its supplies.
Iračke vlasti kažu da će spuštanje brane prouzrokovati nestašicu vode na jednoj od dve reke od kojih zavise zalihe vode u toj zemlji.

The Iraqi government says it will create water shortages by reducing flow in one of two rivers which the country depends on for much of its supplies.
Iračka vlada kaže da će spuštanje brane prouzrokovati nestašicu vode na jednoj od dve reke od kojih zavise zalihe vode u toj zemlji.

1,700 m3, periodic or limited water shortages can be expected.
1. 000 m³ по особи годишње, могу се очекивати периодични или ограничени недостаци воде.

At levels between 1,700 and 1,000 cubic meters per person per year, periodic or limited water shortages can be expected.
На нивоима између 1. 700 и 1. 000 m³ по особи годишње, могу се очекивати периодични или ограничени недостаци воде.

If current patterns of consumption continue unabated, two-thirds of the world's population will be facing water shortages as a daily reality by 2025," Morales added.
Ukoliko se trenutni obrasci potrošnje ne smanje, dve trećine svetske populacije suočiće se sa nedostatkom vode kao svojom svakodnevnom realnošću do 2025. godine“, rekao je Morales.

If current patterns of consumption continue unabated, two-thirds of the world's population will be facing water shortages as a daily reality by 2025,” Morales said.
Ukoliko se trenutni obrasci potrošnje ne smanje, dve trećine svetske populacije suočiće se sa nedostatkom vode kao svojom svakodnevnom realnošću do 2025. godine“, rekao je Morales.

Some 200,000 people living under the ISIS-imposed siege in Deir Ezzor are experiencing severe water shortages and a total lack of electricity, according to the United Nations.
Oko 200. 000 ljudi živi pod opsadom ISIS-a u Dejr Ezoru, a Ujedinjene nacije navode da oni imaju ozbiljnih problema sa nestašicom vode i struje.

If rain or snow does not come soon almost half a million people will face severe water shortages.
Ako uskoro ne padne kiša ili sneg, pola miliona ljudi će se suočiti sa ozbijlnom nestašicom vode.

Some 200,000 people living under the ISIS siege in Deir ez-Zor are experiencing severe water shortages and a total lack of electricity.
Oko 200. 000 ljudi živi pod opsadom ISIS-a u Dejr Ezoru, a Ujedinjene nacije navode da oni imaju ozbiljnih problema sa nestašicom vode i struje.

The UN expects that two-thirds of the global population may face water shortages only six years from now.
UN očekuje da će se dve trećine populacije suočiti sa nestašicom vode za oko 6 godina.

Some 200,000 people living under an ISIL-imposed siege in Deir ez-Zour are experiencing severe water shortages and a total lack of electricity.
Oko 200. 000 ljudi živi pod opsadom ISIS-a u Dejr Ezoru, a Ujedinjene nacije navode da oni imaju ozbiljnih problema sa nestašicom vode i struje.

With the Environmental Protection Agency's Office of Water predicting that 36 states will experience water shortages by 2013, the idea of Xeriscaping is spreading rapidly to park
Са Уредом за заштиту животне средине Агенције за заштиту животне средине која предвиђа да ће 36 држава до 2013. године доживети несташице воде, идеја о Ксерисцапинг-у брзо се шири на особље паркова

as well as the continuous increase in spending with long-term stagnation in the construction of the water distribution system Petrovca caused in frequent water shortages, especially in multi-storey buildings.
врела'' Шетоњске реке'' последњих година, нарочито у летњим месецима( јун-септембар), као и стално повећање потрошње уз дугогодишњи застој у изградњи водоводно дистрибутивног система Петровца проузроковали су у граду честе несташице воде за пиће, посебно у вишеспратним зградама.

solving starvation and water shortages and curing diseases,
решавање питања глади, недостатка воде и лечење болести,

the threat of global warming, water shortages, famine and the like, would fit the bill…~ The Club of Rome.
pretnja o globalnom zagrevanju, nestašici vode, gladi i slično bi nam baš odgovaralo”- Club of Rome.

the threat of global warming, water shortages, famine and the like would fit the bill…"[1] The Club of Rome.
pretnja o globalnom zagrevanju, nestašici vode, gladi i slično bi nam baš odgovaralo”- Club of Rome.

of fresh food and even potential fresh water shortages due to possible interruptions of imported water treatment chemicals.
manja dostupnost sveže hrane, i moguće nestašice pijaće vode usled mogućih problema prilikom uvoza hemikalija za prečišćavanje vode.

the threat of global warming, water shortages, famine and the like would fit the bill.”- Club of Rome.
pretnja o globalnom zagrevanju, nestašici vode, gladi i slično bi nam baš odgovaralo”- Club of Rome.