WE ESTIMATE - превод на Српском

• процењујемо
• procenili smo
• procjenjujemo
• procenjujemo

Примери коришћења We estimate на Енглеском и њихови преводи на Српски

We estimate that the local government investments in the medium term should be increased by at least 75% compared to their current level,
Процењујемо да би инвестиције локалне самоуправе у средњем року требало повећати за најмање 75% у односу на њихов садашњи ниво,

We estimate that more efficient processes will reduce water usage at our owned manufacturing sites by about 20%.
Prešli smo na efikasnije procese za koje procenjujemo da će smanjiti upotrebu vode na našim proizvodnim lokacijama za približno 20%.

We estimate that the growth in 2013 will be driven by the growth in net exports,
Процењујемо да ће раст у 2013. години бити вођен растом нето извоза,

Due to the television deals, we estimate our loss of European football will cost us in the mid £30m.
Najviše zbog televizijskih prava, procenjujemo da će naš gubitak zbog neigranja u Evropi biti oko 30 miliona funti.

Based on our investigations over the past three years, we estimate that at least $100 billion USD has been misused through systematic corruption
На основу наших истрага у протекле три године, процењујемо да је бар сто милијарди долара проневерено систематском корупцијом кроз неколико деценија“,

We moved to more efficient processes that we estimate will reduce water usage at our owned manufacturing sites by about 20%.
Prešli smo na efikasnije procese za koje procenjujemo da će smanjiti upotrebu vode na našim proizvodnim lokacijama za približno 20%.

Based on our investigations over the past three years, we estimate that at least $100bn has been misused through systematic corruption
На основу наших истрага у протекле три године, процењујемо да је бар сто милијарди долара проневерено систематском корупцијом кроз неколико деценија“,

We estimate that the two research projects,
Procenjujemo da će dva istraživačka projekata,

We estimate the fiscal surplus in 2018 to about 35 bn dinars(0.7% of GDP).
Фискални суфицит у 2018. години процењујемо на око 35 млрд динара( 0, 7% БДП-а).

We estimate that the total number of people involved, not counting volunteers,
Procenjujemo da će ukupan broj ljudi koji učestvuju u obezbeđenju,

thanks to which we estimate the seminal fluid values of each patient as objectively as possible.
захваљујући којој процењујемо вредности семенске течности сваког пацијента што је могуће објективније.

We estimate that two research projects,
Procenjujemo da će dva istraživačka projekata,

in which a relatively high GDP growth will be achieved(which we estimate at 4.4%), the situation is not much better.
у којој ће се остварити релативно висок раст БДП-а( који процењујемо на 4, 4%), ситуација није много боља.

Then together we estimate how much work it is
Tada zajedno procenjujemo koliko je to posla

Despite not knowing the exact point of no return, we estimate that Amazonia is very close to the border.
Упркос томе што не знамо тачну тачку без повратка, процењујемо да је Амазонија веома близу границе.

Successful fiscal consolidation led to a surplus in the budget that will appear in 2020, which we estimate to be at around 45 bn dinars(0.8% of GDP).
Успешно спроведена фискална консолидација довела је до тога да ће се у 2020. појавити вишак средстава у буџету који процењујемо на око 45 млрд динара( 0, 8% БДП-а).

From next year onwards, we estimate that the debt level will gradually decline,
Од следеће године, процјењујемо да ће се ниво дуга постепено смањивати

We estimate a total of about 650,000 of these sales would be lost,
Процјењујемо да би укупно изгубљено око 650. 000 ових продаја,

We estimate that 16.8 million of these people are professional developers
Procenjujemo da su 16. 8 miliona ovih ljudi profesionalni developeri

We estimate that we have about 20 thousand heroin users in Denmark most of them living in Copenhagen
Procenjujemo da imamo oko 20 hiljada heroinskih korisnika u Danskoj većina njih živi u Kopenhagenu