推計 in English translation

• estimate
• estimation
• estimated
• est
• estimates
• estimating
• estimations

Examples of using 推計 in Japanese and their translations into English

内閣府の推計によると、今回の震災によるストックの滅失額は16~25兆円となっている。
According to the Cabinet Office estimate, the amount of stock destroyed by this earthquake is 16 to 25 trillion yen.

注）メディケア、社会保障、その他の政府プログラムは、連邦議会予算局による将来の支出推計の現在価値を表している。
Note: Medicare, Social Security, and other government programs represent the present value of estimates of future outlays from the Congressional Budget Office.

IEA推計では、これらの排出は、このカテゴリに含まれています。
In the IEA estimations; these emissions have been included in this category.

以下では、GDP系列の推計作業が提供する興味深いテーマをいくつか陳列しよう。
Below, I will illustrate some interesting themes that come out of the process of estimating GDP series.

モバイル空間統計※のデータとアンケート結果を組み合わせて○○な意識の人は何人いたかが推計できます。
By combining the Mobile Kukan Toukei* data and the questionnaire results, you can estimate how many of the people who have such and such a consciousness were there.

例えばCIAの推計に従えば、ジェット戦闘機の費用は長期間においては約10倍以上になった。
For instance, according to CIA estimations, the cost of one jet fighter rose about ten times over a long-term span.

また、人口増加率の推計方法は簡潔とはいえるが、なお多くの資料が利用されていない。
Further, while the method for estimating the rate of population increase is concise, there are many materials which they neglect to use.

MPS統計をベースにしたため、単一の不変価格基準で推計を根本的にやり直すという作業は見送られた。
Because estimations were based on MPS statistics, the task of fundamentally reworking the estimations using a single, constant price standard was not performed.

また、統計の具体的な作成・推計方法に関する開示等も一段と充実させました。
Also, the Bank's practical methods for compiling and estimating the statistics will be disclosed in greater detail.

実売数量は、当社調査による推計値です。Blu-rayDisc™版および「プレイステーションストア」等からのダウンロード数の総数。
Number of Blu-ray Disc™ sell-through quantities and download version sales on PlayStation™Store is estimated by SIE.

高速道路の遮断では推計30万人が影響を受けている。
Around 300,000 people have been estimated to be affected due to highway cut offs.

それらの内容と採用された推計方法については、VandeGraaf(1955)で要約されている。
All series and the estimation methods employed have been summarized by Van de Graaff 1955.

WFPなどと連携し、これを推計9％まで低下させました。
We have worked together with agencies like WFP to bring this down to an estimated nine percent.

推計過程では街頭価格を麻薬取り締まり局が、グラム当たり純ヘロイン価格（PPG）と呼ぶものに変換する必要がある。
The process of estimation requires transforming the street level prices into what the DEA calls heroin price per gram pure(PPG).

自然災害の被害コストは過去１０年で推計２０２０億ドン（約１２６０万ドル）に及ぶ。
Damage costs from natural disasters over the last 10 years have been estimated at 202 billion VND(12.6 million USD).

彼は私の登山の秘密を言われた、独自の推計にどのように遠くの頂上からの上昇はありません。
He told me the secret of mountain climbing, do not rise to the estimates of their own How far away from the summit.

年には推計217億ドルが低・中所得国のエイズ対策に投入された。
In 2015, an estimated US$ 21.7 billion was invested in the AIDS response in low- and middle-income countries.

潜在産出量は生産関数アプローチに基づき筆者推計(四半期データを線形補完により月次データに変換)。
I have estimated potential output, based on a production function approach convert quarterly data into monthly data using linear interpolation.

中国には推計400～600万人のセックスワーカーがいるとみられ、その圧倒的大多数は女性だ。
There are an estimated four to six million sex workers in China, the overwhelming majority of them women.

一つの推計によればモーリシャス人は平均で年700時間を宗教的活動に費やすという。
An estimate reveals that Mauritians on an average spend of more than 700 hours each year participating in religious activities.