WE EXPLORE - превод на Српском

• истражујемо
• istražimo
• istražujemo
• ћемо испитати

Примери коришћења We explore на Енглеском и њихови преводи на Српски

when we explore brushes in depth we can unlock their creative potential.
када истражујемо четкице, можемо открити њихов креативни потенцијал.

We create our lives symbiotically as we explore our talents in relation to the circumstances they help to create for us.
Stvaramo svoje živote simbiotički kako istražujemo svoje talente u odnosu na okolnosti koje nam oni stvaraju.

When we travel we explore new tastes,
Када путујемо истражујемо нове укусе,

We explore market trends
Istražujemo tržišne trendove

As this we explore the largest nations,
Како ово истражујемо највеће нације,

In this episode, we explore the last generation of killer dinosaurs… carnivores that took killing to a new level.
U ovoj epizodi istražujemo posljednju generaciju dinosaura ubojica. Mesožderi koji su odveli ubijanje na novi nivo.

Read on as we explore both options and help pinpoint the best solution for your store.
Читајте даље док истражујемо обе опције и помажемо у проналажењу најбољег решења за вашу продавницу.

With this play we explore the concept which could impose the question whether in this dramatization Kharms is the writer of symbolism and not of the absurdity.
Ovom predstavom istražujemo koncept kojim bi se čak moglo postaviti pitanje da je u ovakvoj dramatizaciji Harms pisac simbolizma, a ne apsurda.

We explore not only how things are,
Истражујемо не само како ствари стоје, али и како су могли

In my field, paleoanthropology, we explore human origins-- the"who" and"where" questions-- by analyzing fossils that date back thousands and even millions of years.
U mojoj struci, paleoantropologiji, istražujemo ljudsko poreklo- pitanja„ ko“ i„ gde“- analizirajući fosile koji su stari hiljade, čak i milione godina.

Students jump right into a Python-based curriculum where we explore and learn best practices in statistical analysis,
Студенти су директно инкорпорирани у Питхон-базирани курикулум где истражујемо и учимо најбоље праксе у статистичкој анализи,

In partnership with our customers, we explore changes which affect them,
U saradnji sa našim kupcima istražujemo promene koje na njih utiču,

From solving mysteries under a microscope to calculating the age of a star, we explore the universe and measure it, too.
Од решавања мистерије под микроскопом да израчунавање старости звезде, истражујемо свемир и измерите, такође.

we sometimes play alone, and we explore the boundaries of our inner
mi ponekad igramo sami, i istražujemo granice svojih unutrašnjih

traveling in our motorhome as we explore North America and the world!
путујемо у нашем аутодому док истражујемо Сјеверну Америку и свијет!

glorious tradition of starting each week with a lesson where we explore every musical genre under the sun.
slavnu tradiciju da započne svaku nedelju lekcijom gde istražujemo svaki poznati muzički žanr.

From solving mysteries under a microscope to calculating the age of a star, we explore the universe and measure it, too.
Од решавању мистерије под микроскопом да се обрачуна старост звезде, истражујемо свемир и измерите, too.

rhythms of imagination; we explore and recognize successful models of working through studies.
ritmove maštanja, istražujemo i prepoznajemo uspešne modele rada kroz studije.

With labiaplasties becoming the world's fastest growing form of cosmetic surgery, we explore the arguments for and against the procedure.
Usled toga što labiaplastija postaje najrasprostranjeniji vid estetske hirurgije, istražujemo argumente za i protiv ovog postupka.

Over the years, we explore and summarized a set of perfect industry leading technical experience
Tokom година, ми истражујемо и сажети скуп савршеном индустрије водећи техничко искуство